Показват се публикациите с етикет Standing Egg. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Standing Egg. Показване на всички публикации
неделя, 26 май 2019 г.
Standing Egg- Good Night (Healing Song) Бг Превод
*Отърси се от всичко и затвори очите си сега
Нощта става все по-дълбока
Така че сгуши се под одеялото от звезди
Сияещи в нощното небе
четвъртък, 8 май 2014 г.
Standing Egg– Yes, You Бг Превод
ПРЕВОД
Днес ще и призная чувствата си, така че моля те, помогни ми
Огледай ме от глава до пети и ми кажи, ако нещо не е както трябва
Ако тази блуза не изглежда добре, да я сменя лис плетен пуловер?
Как да го кажа? Първо ти ме изслушай
*Харесвам те, момиче, харесвам те, момиче
Наистина ли не знаеш това?
Момиче, харесвам те, момиче
Колко още трябва да го повтарям?
Да кажа ли, че е било любов от пръв поглед, че е било съдба?
Или просто да бъда искрен и да и
кажа, че я харесвам от дълго време?
неделя, 27 април 2014 г.
Standing Egg Feat. Han So Hyun- The Sunlight Hurts Бг Превод
Боли ме от слънцето, боли ме от пътя, по който преди вървях с теб
Боли ме от песента, която сякаш драска ушите ми
Без да осъзнавам, сълзите ми не спират да се стичат, докато вървя
Ако те обичах повече
Ако бях отворила сърцето си първа
Щяха ли сега нещата да са различни?
Ако все още си сам
Ако ми позволиш
Можем ли отново да се обичаме като преди?
Боли ме, защото си далече от погледа ми
Ти винаги си в мислите ми
неделя, 23 март 2014 г.
Standing Egg & Park Se Young– Lean On Me Бг Превод
ПРЕВОД
В един момент, след известно време, ние свикнахме един с друг
Спомените от началото, които забравихме, сега
ни карат да се чувстваме малко неловко
Изглеждаш малко по-сериозна от преди
Не бързай прекалено много
Усещам какво чувстваш, дори без да го казваш
*Когато имам лош ден
Аз мисля за усмивката ти
Ако и ти имаш лош ден
Отпусни се и се облегни на мен
На път за вкъщи по залез слънце
Аз те чакам и изведнъж
В главата ми изникнаха думи, които искам да ти кажа
Не бързай, отпусни се и се облегни на мен
събота, 1 март 2014 г.
Standing Egg– Confession Бг Превод
ПРЕВОД
*O, o, o, когато ръката ти докосне моята
O, o, o, когато се облегнеш на рамото ми
Не ми харесва да вървя до теб, ръцете ни се докосват от време на време
И всеки път, аз искам да хвана ръката ти, но не мога да го направя
Не ми харесва да седя до теб, ти ще се облегнеш на мен и ще заспиш
И докато се събудиш, ние ще сънуваме различни неща
**Не ми е лесно да крия чувствата си докато съм до теб
Повече не мога да ти бъда просто добър приятел
*O, o, o, когато ръката ти докосне моята
O, o, o, когато се облегнеш на рамото ми
събота, 16 ноември 2013 г.
Standing Egg Feat. Park Shin Hye– Break Up For You, I’m Still… Бг Превод
ПРЕВОД
Надявам се, че това е лъжа, не мога да повярвам на ушите си
В момента не мога да вървя сама по тези улици
Очите ти са по-студени от думите ти
Някога ще има ли момент, в който няма да боли?
Имаше ли спомени, които да не са били лоши?
По-трудно ми е да понеса тишината, отколкото погледа ти
*Независимо какво говоря, ти казваш сбогом
Аз ти дадох всичко, а ти ми каза сбогом
Аз те умолявах със сълзи в очите, но ти ми каза сбогом
Независимо какво говоря, аз все още...
Въпреки че ти дадох всичко, аз все още...
Въпреки че тъгата, останала след теб, ме наранява, аз все още...
петък, 27 септември 2013 г.
Park Se Young Feat. Standing Egg– Shall We Dance Бг Превод
ПРЕВОД
Вятърът, който леко подухва, човекът, който разплаква сърцето ми
Аз пиша това писмо под сивото есенно небе
Шептейки любовни думи с молива
В края на един празен ден, в сърцето ми се образува огромен океан
Аз винаги пиша същите комплименти на белия лист хартия
Всичко ще бъде наред, животът, просто не обръщай внимание
*Ще танцуваме и, ще танцуваме ли, ще танцува ли?
В моите мълчаливи дни дни, аз започвам да чувам тихи думи
**Искам да пея, искам да пея, една сладка мелодия
Да запълня този свят с романтика и светлина
Абонамент за:
Публикации (Atom)






