петък, 27 септември 2013 г.

Park Se Young Feat. Standing Egg– Shall We Dance Бг Превод



                                                   ПРЕВОД

Вятърът, който леко подухва, човекът, който разплаква сърцето ми
Аз пиша това писмо под сивото есенно небе
Шептейки любовни думи с молива

В края на един празен ден, в сърцето ми се образува огромен океан
Аз винаги пиша същите комплименти на белия лист хартия

Всичко ще бъде наред, животът, просто не обръщай внимание

*Ще танцуваме и, ще танцуваме ли, ще танцува ли?
В моите мълчаливи дни дни, аз започвам да чувам тихи думи

**Искам да пея, искам да пея, една сладка мелодия
Да запълня този свят с романтика и светлина

Когато искам да говоря за любов, но думите не са достатъчни
Аз искам да изразя любовта си с песен, вместо с типични думи

O, ти си човек, който ме дарява с щастие

*Ще танцуваме и, ще танцуваме ли, ще танцува ли?
В моите мълчаливи дни дни, аз започвам да чувам тихи думи

**Искам да пея, искам да пея, една сладка мелодия
Да запълня този свят с романтика и светлина

Оцвети избледнялото ми сърце, прегърни ме с аромата си, с топлината си
Скъпи, ще танцуваме ли

*Ще танцуваме и, ще танцуваме ли, ще танцува ли?
В моите мълчаливи дни дни, аз започвам да чувам тихи думи

**Искам да пея, искам да пея, една сладка мелодия
Да запълня този свят с романтика и светлина




Няма коментари:

Публикуване на коментар