Показват се публикациите с етикет Girlfriend (Bikiny). Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Girlfriend (Bikiny). Показване на всички публикации

петък, 5 юли 2013 г.

Bikiny– Take On Me Бг Превод



                                           ПРЕВОД

Защо не разбираш сърцето ми, 
което мисли за теб по цял ден?
Няма начин, няма начин, това не се получава

Кога ще разбереш какво чувствам?
Прекаляваш, до кога ще продължаваш да правиш това?
Спри да се преструваш, че не знаеш, кажи ми сега

*Разбери ме, разбери ме, приеми ме, приеми сърцето ми
Разбери ме, разбери ме, ти и аз, да сложим начало на връзката си
Разбери ме, разбери ме, разбери ме
Скъпи, разбери ме, разбери ме, обичам те, вземи ме

сряда, 3 април 2013 г.

Girlfriend (Bikiny)– Beautiful Boy Бг Превод



                                        ПРЕВОД


От какво се страхуваш? Да не би вече да ти е писнало?

Изражението ти е студено, ядосан ли си?

Ела при мен, не бъди толкова предпазлив, ще те прегърна
Да не би да искаш да се скриеш, защото си странен?
Загърби чувството на страх и добий малко смелост
Ела при мен
Красиво момче, ти си единствен за мен

*Не се опитвай да се променяш, 
харесвам те такъв какъвто си
Ще те прегърна топло, не плачи, а просто почакай
Не се обезкуражявай заради спомените, 
които не можеш да изтриеш, бъди смел
Ти трябва да дойдеш при мен, за мен ти 
си дар от небесата, не забравяй това