Nell- Green Nocturne Бг Превод

                                                      ПРЕВОД

Преди не знаех, затова бях безгрижен
Но затова беше по-красиво

Да причиняваш и получаваш белези 
е част от това да бъдеш човек
И не мисля, че се страхувах от това

Ако просто ги избършеш, това е всичко, сълзите не са нищо особено
Ако просто направиш избор, това е всичко, така се създават спомени

Понякога, аз все още мисля, че мога да съм такъв
Но отново…

Nell– Four Times Around Тhe Sun Бг Превод

                                         ПРЕВОД

Бавно и дори да не е веднага
Аз вярвах, че някой ден ще успея да те превъзмогна
Вярвах това до сега
Но сякаш ми се присмиват, спомените
Привличат сърцето ми към теб като гравитация
Не мога да избягам
Докато Земята обиколи слънцето четири пъти
Аз копнеех за теб и плаках стотици пъти

Толкова е смешно, толкова ми е трудно заради 
спомените, карат ме да се чувствам самотен
Но тези спомени сакато гравитация
Привличат сърцето ми към теб
Не мога да избягам
Докато Земята обиколи слънцето четири пъти
Аз копнеех за теб и плаках стотици пъти
Защо трябваше да правиш това?

Nell– Fantasy Бг Превод

                                                         ПРЕВОД

Фантазията да вярваш в това, че всичко ще се оправи с течение на времето
Винаги приключва по един и същи начин
Дори и да си способен да преобърнеш нещата
Ти вече знаеш прекалено много неща
Не можеш да се преструваш, че нищо не се е случило
И в момента, в който си помислиш, че това е краят
Всичко отново се разтърсва
Трудностите няма да изчезнат
Просо го приеми

Фантазията да вярваш в това, че ще помъдрееш толкова, колкото страдаш
Винаги приключва по един и същи начин
Дори и да си способен да преобърнеш нещата
Ти вече знаеш прекалено много неща
Не можеш да се преструваш, че нищо не се е случило
И в момента, в който си помислиш, че това е краят
Всичко отново се разтърсва
Трудностите няма да изчезнат
Просто приеми, че понякога има тъга, която не може да бъде изтрита

Nell– Memories Of A Stranger Бг Превод

                                                         ПРЕВОД

Теб
В един момент, със сълзи на очите, аз трябваше да те оставя да си отидеш
Но сега, аз говоря за теб със усмивка на лицето си
Добре ли си? Понякога ми става любопитно

Сега всичко това е просто спомен от миналото
Който си припомням от време на време
Един кратък откъс от спомен, затворен в избледнялото ми чекмедже

Ти
В един момент, ти беше всичко за мен
Но сега ми е много трудно да си спомня за теб
Аз дори не съм се опитвал да те забравя, но това е положението

Nell– History Of Silence Бг Превод

                                                    ПРЕВОД

Всъщност, това не е истина
Казах го, защото бях ядосан
Не можем ли просто да се засмеем и да забравим за случилото се?
Надявах се, че ти ще кажеш това

Всъщност е напълно обратното
Честно казано, не знаеш ли какво изпитвам към теб?
Искам да се опиташ да ме задържиш
Надявах се, че ти ще кажеш това

Но изглежда, че от известно време си се подготвяла за това
Изглежда че в сърцето ти вече няма място за мен

Nell– Grey Zone Бг Превод

                              ПРЕВОД

Искам да си още по-близо до мен от това
Искам да си още по-близо до мен от това

Искам да си още по-близо до мен от това
Искам да си още по-близо до мен от това
Но ние сме толкова по-добре
Когато не сме заедно
Ние сме толкова по-добре
Когато не сме заедно

Ние сме толкова по-добре
Когато не сме заедно
Ние сме толкова по-добре
Когато не сме заедно

Nell– Newton's Apple Бг Превод

                                                       ПРЕВОД

Знам, че ми отне доста време
Нуждаех се от време, за да разбера защо и как
Беше като да се возя на увеселително влакче от безкрайни въпроси
И все още е така
Но има едно нещо, в което съм напълно сигурен
И това си ти, да, ти

*Ще се боря за теб с цената на всичко
Ще се боря за теб
Няма да се откажа от тази любов, която бушува в сърцето ми

**Няма да се крия от теб
Защото знам, че отново ще бъда привлечен към теб
Както ябълката на Нютон пада на земята
Моята гравитация винаги клони към теб

Nell– Night Of Rebirth Бг Превод

                                               ПРЕВОД

Когато слънцето залезе и настъпи мракът
Аз се пробуждам от съня си
През гората от трънливи дървета
Аз тичам към теб

*Да, ти ме правиш по-силен
Аз отварям вратата към един нов свят
Пробуждайки всички в мен, което досега беше в плен
Вече нищо не ме задушава
Дните, в които бях слаб и страдах, тези дни приключиха

Аз изтрих топлината на болната си душа и се преродих
Моето студено и безчувствено сърце, отново започна да бие

Nell– Escape From Extinction Бг Превод

                                                       ПРЕВОД

Страхът, който изпитвам, ме кара да се чувствам нещастен
Свитите ми колене потъват все по-надълбоко в земята
Един непознат глас кънти в главата ми
Съдбата ми е в опасност, трепери като пламъка на свещ

*Помогни ми да изляза, помогни ми да изляза
От този мрак
Помогни ми да изляза, помогни ми да изляза
Помогни ми да изляза

Независимо дали е изкушение или заплаха, това, в което съм сигурен е
Че аз винаги стоя от противоположната страна на искреността си
В капан съм между самосъжалението и омразата
Затворник съм на собственото си разкаяние

Nell– Dear Genovese Бг Превод

                                              ПРЕВОД

Щях да дойда при теб, но краката ми замръзнаха
Гледах те през очите на непознат и затворих своите
Сякаш нищо не се е случило
Аз се крия зад маска, обръщам ти гръб

*Вдъхни ми смелост
Дори да е болезнено, дай ми сили да се изправя пред истината
Аз губя себе си в дълбокия мрак
Вдигни факлата си и освети пътя ми

Разочарован, аз се бях свил на кълбо в стаята си
С течение на времето, сетивата ми малко по малко изчезнаха
Накрая, всичко беше свършило
Сякаш нищо не се е случило
Аз живях, обръщайки гръб на всичко

Nell– Sunshine Бг Превод

                                       ПРЕВОД

Недей да спориш
Защото накрая, всичко е за твое добро
Недей да спориш
Защото не правя това за мен
Докато всичките ти сълзи пресъхнат
Просто си опитай да го изтърпиш, не е нищо особено

Недей да спориш
Защото вече няма кой да те слуша
Недей да спориш
Защото ти не си единствената, която страда
Докато всичките ти сълзи пресъхнат
Просто си опитай да го изтърпиш, не е нищо особено

Nell– Boy-X Бг Превод

                                       ПРЕВОД

Не се чувствам много добре, опитвам се да слушам 
нещо толкова неприятен в този ден, който вече е лош
Мисли толкова лоши, че не трябва да бъдат изговаряни, 
изникват в съзнанието ми, задушават ме
Тази песен е за вас

*Некомпетентните политици
Не ги е грижа за болните и слабите
Трети страйк и сте аут

**Некомпетентният революционист
е лидера на едно неосъществимо решение на проблемите
Трети страйк и си аут

Те са забравили за кого и за какво се молят и борят
Те просто го виждат като нещо, на което да стъпят, за 
да се издигнат по-нависоко, това въобще не ми харесва
Тази песен е за вас

Nell– Perfect Бг Превод

                                                     ПРЕВОД

Твоята нежна кожа, която трепти свенливо
Косата ти, в която блестят капчици пот
Изглежда, че се срамуваш, но не трепериш
Очите ти, които ме гледат, увереността ти
Изглеждат перфектно

Продължавай да ми нашепваш любовни думи
Продължавай да ми шепнеш

Песента, която ти тихо ми нашепваш
Ароматът ти, който е по-привлекателен от всичко друго на света
Те ме карат да забравя за вчера, днес и утре
Карат ме да забравя
Всичко става перфектно

Nell– Burn Бг Превод

                                                  ПРЕВОД

Не се впечатлявай от незначителни думи и слушай единствено себе си
Остави нещастниците да лаят и просто върви по пътя си
Загърби лицемерието и се погледни в огледалото
Захвърли безполезния си страх
Скочи право в огъня

Дръж главата си високо изправена и пей песента си
Захвърли счупения щит и вдигни меча си
Ако и без това ще ти бъде за последно, застани по средата на пътя
Свали тежките си доспехи
Скочи право в огъня

Дори и да изгориш
Дори и да се превърнеш в шепа пепели да 
изчезнеш, истината винаги ще бъде там
Аз винаги ще бъда до теб като сянка
Така че просто скочи право в огъня

Nell– Haven Бг Превод

                                     ПРЕВОД

Не плачи за мен

Знам, че това е една мрачна пещера 
и въпреки че е далече от Рая
Може би това е моя собствен Рай

Не плачи за мен

Знам, че боли, когато се страхуваш
Довери ми се, вярата ми беше толкова силна
Но какъв е смисълът да търсим този ореол
Очите ми са заслепени и сърцето ми е празно

Nell– Run (Two Weeks OST) Бг Превод

                                               ПРЕВОД

Не мога да разбера от кога и от къде нещата се объркаха
Всичко ми се струва неясно като разсейваща се мъгла

Не мога да намеря никой, който да ме 
изслуша, когато казвам, че съм самотна
Дори и причината да търпя това се 
отдалечава все повече и повече

*Аз падам и рухвам всеки ден
Аз не мога да забравя белезите си, които 
дори нямаха време да зараснат
Докато тичам безкрайно през мрака

Не мога да разбера от кога и от къде нещата се объркаха
Всичко ми се струва като затвор, от който не мога да избягам

Nell– Ocean Of Light Бг Превод

                               ПРЕВОД

Забрави всичко случило се до сега
Тихо затвори очите си
Разруши стените, които те държат в капан

Дали всичко, което си познавала
ще се превърне в едно нищо?
Да не би да се страхуваш, че това ще се случи?

Просто вдишай и издишай
Мечтай заедно с мен

*Аз съм в океан от светлина
Мечтите ми дишат
В ослепителните вълни от светлина
Аз се прераждам отново
Аз съм в океан от светлина
Мечтите ми танцуват
В големите вълни от светлина
Аз се прераждам отново
В океан от светлина

Nell- Words You Shouldn’t Believe Бг Превод

                              ПРЕВОД


Обичам те
Винаги мисля за теб
Винаги те помня
Винаги те чакам

Винаги те чакам
Винаги те чакам
Ще те чакам завинаги
Ще те защитава завинаги

Nell- White Night Бг Превод

                                ПРЕВОД


Днес отново, аз се влюбвам и казвам сбогом
На парченцата от теб останали в мен
Ами ти?

Нуждая се от теб
Всеки път, когато се опитам да те 
забравя, всичко напълно се срива
В това безкрайно време, цялото това пространство
Е изпълнено с дъха ти

Днес отново, аз взимам останалите 
парченца обещания, следи от спомените
И цял ден се опитвам да ги наредя
Ами ти?