Показват се публикациите с етикет 2pm. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет 2pm. Показване на всички публикации

понеделник, 12 септември 2016 г.

2pm- Promise (I'll be) Бг Превод



Аз не спирам да гледам към часовника
Чакането е толкова трудно
Всяка минута, всяка секунда ми изглеждат толкова дълги
Нуждая се от теб сега

Нощта е толкова дълга без теб
Да дойда ли при теб сега?
Може би днес вече е прекалено късно
Нуждая се от теб сега

четвъртък, 11 август 2016 г.

Jun.K- Young Forever Бг Превод



Нека да отлетим, ще те отведа там
Ще бъда с теб нощ и ден
Ще бъда млад завинаги
Ние ще бъдем млади завинаги, в движение завинаги, 
ние просто никога няма да се предадем

Никой няма да не хване
Ще останем млади завинаги, млади завинаги
Хей, ние ще бъдем млади завинаги

Jun.K- Think About You Бг Превод



Преди не го осъзнавах
Може би бях свикнал да бъда сам
Или може би бях прекалено млад 
Но какво да правя?
Сега осъзнавам колко безотговорен бях
И колко много те нараних
Но въпреки това, ти се опита да ме предпазиш 

Скъпа, липсваш ми
Липсваш ми, момиче
Дори и тогава да бях глупак
Аз отново и отново се връщам към онова място 

вторник, 16 юни 2015 г.

2pm- My House Бг Превод





Да те заведа вкъщи тази вечер
Да те заведа вкъщи тази вечер, о

Ти се появи и се престори, че не се интересуваш от мен
Това не ми харесва, но знам, че наистина чувстваш това
Ти ме погледна, а след това отвърна поглед, виждам право през теб
Аз казвам добре, добре, добре, о, да
Искам да те заведа вкъщи

*Всичко е наред, да идем до вкъщи (До вкъщи)
Всичко е наред, без никой да разбере (Без никой да разбере)
Аз ще чакам ето там след десет минути
Всичко е наред, да идем до вкъщи (До вкъщи)
До вкъщи, до вкъщи

неделя, 18 януари 2015 г.

2am & 2pm- No Goodbyes Бг Превод




Сбогом, сбогом, скъпа, сбогом
Не искам да казвам сбогом
Сбогом, скъпа, сбогом

Какво да провя?
Постоянно чувам хората да казват, че съм глупав
До сега вярвах, че любовта е лесна
Мислих, че не е нищо особено

вторник, 19 август 2014 г.

Junho- Feel Бг Превод




Не мога да повярвам
Понеделник, вторник, сряда, четвъртък, 
петък, събота, неделя се стекоха като вода
Очите ми се спряха върху теб и тогава времето спря

Твоят ослепителен образ разтърси сърцето ми
(Намерих любовта, намерих любовта, намерих любовта)
Не виждам нищо друго освен теб
(Влюбих се, влюбих се в теб)

*Спри скъпа, знам, че ти също го искаш
Знаеш, че не мога да продължа без теб, моя любов
(Тази любов е истинска, аз искам да бъда с теб
Хвани ръката ми, за да мога да те почувствам)

Junho- Dangerous Бг Превод




Когато те видях за първи път, за мен 
ти беше просто едно обикновено момиче
Не гледах на теб като на нищо повече или нищо по-малко
Но начинът, по който ме погледна, случайното ни докосване
Беше странно наелектризиращо, засрами ме за момент

Не мога да повярвам, какво е това?
Не спирам да мисля за теб, дори когато затворя очи
Приятелите ми ми казват, че съм полудял
Но въпреки всичко, това чувство не ми е неприятно

Junho- Hey You Бг Превод




Аз чаках цял ден
Гледайки към телефона си, който не звъни
Заради егоистичната си ревност, о, не
Аз скрих чувствата си и се ядосах

*Нямам какво да кажа, какво да правя? 
Това не са истинските ми чувства
Разплаках те, казвайки неща, които не мисля

**O, скъпа, моя любов, моля те, разбери какво чувствам
Дори да правя нещата трудни за теб и да се изморяваш от мен

Junho- Can't Let You Go Бг Превод




Всичко си беше на мястото, дири и да се разделихме
Нищо не се промени, само мястото ти, което сега е празно

*По някаква причина дните, в които бях сам, не бяха тъжни
Но чувствах някаква празнота

**Някой ден ще свикна с живота си без теб
Ще се влюбя в друга, сякаш ти никога не си била тук
Но понякога, аз си припомням спомените ни и плача
Това означава, че не мога да се откажа 
от теб, не мога да те пусна от сърцето си

Не мога да се откажа от теб
Не мога да се откажа от теб

събота, 26 юли 2014 г.

Lel Feat. Jun.K– Just As It Is Бг Превод




Светът е толкова остър, понякога белезите могат да болят
Искам да се превърна в нежен вятър и да те даря с дъга от щастие

Дори да не съм перфектен, аз винаги ще 
бъда искрен, ще правя всичко от сърце
Без да си измислям нищо, ще ти покажа 
искрените си чувства с отворено сърце

*Такива, каквито сме, такива, каквито сме, ние сияем
Ръка за ръка, нека заедно да полетим към Млечния път
Когато погледите ни се срещнат, когато сърцата ни станат едно цяло
Звездите танцуват, когато ние се усмихваме лъчезарно като деца

Искам да превърна лютото в този горещ град в пролет
Искам да бъда лунната светлина дори през деня, за да те охлаждам

петък, 13 юни 2014 г.

Wooyoung & Park Se Young- Two Hands Intertwined (We Got Married OST) Бг Превод




Първо, гледай единствено към мен
Второ, дръж здраво ръката ми
Трето, не се дръж прекалено равнодушно
Четвърто, никога не пускай тази ръка

*В един момент, малко по малко
Шепотите ти започнаха да ме утешават
Дори и детинската игра на думи също е любов

**Искам те, скъпа/и, искам те, скъпа/и, да
Нуждая се от теб, скъпа/инуждая се от теб, скъпа/и, да
Ние ставаме все по-близки и в един момент
Атмосферата между нас двамата става все по-гореща и по-гореща

четвъртък, 12 юни 2014 г.

Jun.K- No Love Бг Превод




Всичко е наред, раздялата е като да сложиш точка
Всичко е наред, и без това всичко свършва, 
когато човек сам реши да си отиде
Всичко е наред

Далече в небесата
Не мога да продължавам да страдам по този начин
Моля се за това през сълзи

Има нещо, което искам да кажа
Нещо, нещо, което трябва да кажа

събота, 26 април 2014 г.

Immortal Song 2: Jun.K- Farewell Formula (Оригинал: R.EF) Бг Превод




Винаги вали дъжд, когато има сцена на раздяла
Точно като климата в дъждовните гори
Настъпва поредната дълга нощ изпълнена със самота и есенни спомени
Защо това се превърна в официалната формула на раздялата?

Дори и човекът отдавна да си е отишъл
Сълзите продължават да се стичат, желаейки щастието му
Къде отидоха дните, които бяха "като Рай"?
Може би това е просто един израз, който съществува само в приказките

Всеки път, когато се оглеждам наоколо, аз виждам 
единствено лицето ти, ти постоянно си пред мен
Не осъзнавах какво правя, не знаех какво изпусках

сряда, 1 януари 2014 г.

Friendship Project– You Are A Miracle (2013 SBS Gayo Daejun) Бг Превод




Да не би миналата нощ да ми беше тъжно, защото зимата дойде 
прекалено бързо или защото звездите светиха прекалено ярко?
Да не би  миналата нощ да ми беше тъжно, защото бързах прекалено 
много, защото мечтата ми се струваше прекалено дълга и далечна?

Харесвате ли живота си?
Харесвате ли хората около себе си?

Аз вярвам в чудото, което безценните ви сърца създадоха

вторник, 3 декември 2013 г.

Illinit Feat. Junho– Hello Бг Превод




Все още не мога да повярвам
Чувството е много хубаво
Създадох тази песен, за да не го забравя
Това е нашата песен 

сряда, 27 ноември 2013 г.

2pm- Winter Games Бг Превод




Не, защо?... Не мога да живея без теб
Моля те... върни се... обратно при мен

(Зимни Игри) Искам да те гледам по-отблизо
За да попреча на падащите снежинки да те докоснат
Аз нежно придърпвам усмивката ти към гърдите си

Тези ледено студени бузи, блестящите ти сълзи
Вече не мога да контролирам чувствата си
Ти (Ти) си точно тук пред мен (Не плачи)
(Чувства, които изпитвам към теб, са толкова силни) 

вторник, 19 ноември 2013 г.

Taecyeon– Marriage Blue Opening Бг Превод




*O, моя любов, аз ще падна на коляно и ще ти обещая
Дори и времето да отминава и отминава, аз ще те обичам
O, моя любов, аз ще кажа да
Дори и времето да отминава и отминава, аз ще те обичам

Не искам да те оставям да си отидеш късно през нощта
Когато кажа това, ти просто се усмихваш
Искам да прекарвам всяка сутрин с тази усмивка
Сега ще те попитам, моля те, омъжи се за мен

**Кажи да, да, да, да- искам да чуя отговора ти
Не, не, не, не- не искам да чувам този отговор

четвъртък, 19 септември 2013 г.

2pm– I’m Your Man (Japanese Single) Бг Превод




Аз съм твоя мъж, аз съм твоя мъж
Аз съм твоя мъж, аз съм твоя мъж

*Скъпа, аз съм твоя мъж, аз съм твоя мъж
Моля те, повярвай ми 
Моля те, бъди с мен

понеделник, 9 септември 2013 г.

2pm- I Will Give You My Life Бг Превод



Не страдай повече, недей дори да плачеш повече
Казах ти, че ще се грижа за теб
Ще бъда с теб завинаги

Вярвай в любовта, не се страхувай повече
Казах ти, че ще те направя щастлива
Аз стоя пред теб така

*Ще рискувам живота си за теб
Защото те обичам
Аз бих рискувал живота си за теб
Знаеш ли, че сърцето ми се чувства по този начин?
Знаеш ли колко много ми липсваш през цялото време?
Аз бих рискувал живота си за любовта

петък, 30 август 2013 г.

2pm- Give It To Me Бг Превод




Знам, че чувстваме едно и също нещо
Ние винаги си липсваме един на друг
Сега, аз наистина се изморих
Дори от това да се гледаме в очите без думи

Всеки ден, всяка нощ, само ти можеш да запълниш самотата ми
Всичко е наред, всичко е наред, сега, 
моля те, отговори на сърцето ми