Immortal Song 2: Jun.K- Farewell Formula (Оригинал: R.EF) Бг Превод

Винаги вали дъжд, когато има сцена на раздяла
Точно като климата в дъждовните гори
Настъпва поредната дълга нощ изпълнена със самота и есенни спомени
Защо това се превърна в официалната формула на раздялата?

Дори и човекът отдавна да си е отишъл
Сълзите продължават да се стичат, желаейки щастието му
Къде отидоха дните, които бяха "като Рай"?
Може би това е просто един израз, който съществува само в приказките

Всеки път, когато се оглеждам наоколо, аз виждам 
единствено лицето ти, ти постоянно си пред мен
Не осъзнавах какво правя, не знаех какво изпусках

Immortal Song 2: Ailee- You Reflected In A Smile (Оригинал: Shin Seung Hun) Бг Превод

Може да не си по-красива от роза
Но ароматът ти е по-силен
Може да не си по-сияйна от луната
Но ти си по-топла

Докато гледам снимката ти на масата
Аз те викам с тъжен глас
Но ти просто ме гледаш безмълвно
С усмивка на лицето както винаги

Immortal Song 2: Hyorin- First Impression (Оригинал: Kim Gunmo) Бг Превод

                                                   ПРЕВОД

*Мога да прочета мислите ти, дори само като те погледна в очите
Няма нужда да казваш нищо
Може би това е любов
Влюбих се в теб от пръв поглед

Да ви чуя още веднъж, хайде

Представял съм си
Че ще имаш дълга коса и ще носиш дълга пола
Но ти беше с къса коса и носеше дънки с цепки по тях
Това беше първото впечатление, което ми направи

Immortal Song 2: V.O.S- If I Have To Forget (Оригинал: Kim Jungmi) Бг Превод

                                             ПРЕВОД

*Боли ме да мисля, че трябва да забравя
Боли ме от това, че трябва да те отпратя

По пътя назад
Само падналите листа се веят по улицата
Дори дърветата са толкова тихи

**Времето, което прекарахме заедно, беше толкова красиво
Ще мога ли някога да го забравя
Сърцето ми иска да се върне назад към него

*Боли ме да мисля, че трябва да забравя
Боли ме от това, че трябва да те отпратя

Immortal Song 2: Jung Dong Ha- Miss (Оригинал: Lee Mija) Бг Превод

                                           ПРЕВОД

Някога, аз също вървях по този път, 
постлан с покривка от цветя
И следвах своя яздещ кон жених на сватбения ни ден

Тук ли беше или там?
Цветчетата на прасковите покрай пътя бяха толкова красиви

*След като изживях един живот, аз се връщам обратно назад
Светлината на залязващото слънце е пълна със скръб

Някога, аз също вървях по този път като младоженка
И следвах съпруга си, за да отидем на пикник

Някъде отдалече
Една кукувица плачеше жално

Immortal Song 2: Im Tae Kyung- Journey (Оригинал: Lee Mija) Бг Превод

                                              ПРЕВОД

Преди много време
Когато цветните и панделки се вееха на вятъра
Тя постави мечтите си върху крилете на пролетните пеперуди
Но те изчезнаха с падналите листа носещи се във вятъра

Гребен от вълни украси повърхността на далечната река
Изпълнена с копнеж, една жена си припомня 
дългия път, който е изминала 

Преди много време
Когато тя имаше красиви порозовели бузи
Разтуптяното и сърце някога беше изпълнено с любов
Но тя изчезна с отминаващото време

Immortal Song 2: The Ray- Pure Love Of A 19-Year-Old (Оригинал: Lee Mija) Бг Превод

                                   ПРЕВОД

*Усещам пеперуди в стомаха си
Всеки път, когато те видя или мисля за теб
Защо не забелязваш
Разцъфващата любов на едно 19 годишно момиче?

Никой не света не знае за нея
Тя е скрита дълбоко в сърцето ми
Чистата любов на едно 19 годишно момиче, 
която е по-червена от роза

Така че никой друг на света да не разбере за нея
Аз я крия дълбоко в сърцето си
Чистата любов на едно 19 годишно момиче, 
която е по-червена от роза

Immortal Song 2: Lee Soo Young- Teacher At An Island Village (Оригинал: Lee Mija) Бг Превод

                                  ПРЕВОД

В едно островно селце, където цъфти шипка
Един учител ерген пристигна с мигриращите птици
Чистата любов на едно 19-годишно момиче
Отиде при този учител ерген
Не се връщай обратно в Seoul

Дори облаците бързат да подминат островното селце
Защо този учител ерген е дошъл тук?

На плажа, където копнежът се трупа като звезди
Учителят ерген утешава болката си
Не се връщай обратно в Seoul
Не си отивай

Immortal Song 2: Wax- Life Of A Woman (Оригинал: Lee Mija) Бг Превод

                                                 ПРЕВОД

Дори и сърцето да ме боли непоносимо
Защото съм жена, аз не мога да кажа нищо
Сдържайки съкрушителната си болка в себе си
Аз продължавам да се боря в това самотно житейско пътешествие

*А, аз плача, защото трябва да понеса болката
Такъв е животът на една жена

Дори и да съм непоносимо самотна или тъжна
Защото съм жена, аз трябва да го понеса

Опитвайки се да се утеша
Аз продължавам да се боря в това 
лъкатушещо житейско пътешествие

Immortal Song 2: Sonya- Wild Goose Father (Оригинал: Lee Mija) Бг Превод

                                         ПРЕВОД

Има азалии в планината
Има форзиции, които покриват полето
Дълбоко в планините, планинските птици плачат жално

Майка облак и бебе облак
Се носят заедно в небето

Къде е нашият баща?
Къде живее той?
Къде са самотните ни братя и сестри?
Изгубените диви гъски

Има луна в небето
Има студен вятър покрай реката
В далечината се чува свирката на влака