Показват се публикациите с етикет ZE:A. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет ZE:A. Показване на всички публикации
вторник, 16 декември 2014 г.
Siwan- But Still.. So.. (Misaeng OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Всички ми казват
Че няма място за мен, където да направя дори крачка
За ме но отново настъпи трудно време
Правейки малкия мен още по-малък
Но при мен отново идва и надеждата
Въпреки че тя е просто желание за една усмивка
*Нещата ще се оправят ли с течение на времето?
Ще свикна ли с това? Дори и да съм самотен?
Когато поредният ден отмине, аз осъзнавам, че отново съм сам
Но въпреки всичко, аз искам да живея
сряда, 3 септември 2014 г.
Nasty Nasty- Knock Бг Превод
ПРЕВОД
О, чувството е толкова хубаво точно тук
Чувстваш ли ме
Толкова си лоша
Скъпа, скъпа, може да ти е малко трудно
Няма да те оставя намира, ще ти досаждам дори повече
Момиче, момиче, умът ми е добър, аз винаги
постъпвам умно, аз първо ще почукам
*Честно казано, начинът, по който говориш, е много забавен
Аз все повече и повече се влюбвам в теб
Но това не означава, че нещата ще се променят веднага
Знам, просто имай малко търпение
неделя, 8 юни 2014 г.
ZE:A- One Бг Превод
ПРЕВОД
Една мечта, едно нещо, един шанс, в живота ми
Въпреки че се усмихвам, аз не се усмихвам истински
Всяка нощ, аз не мога да кажа нито дума
Не знам защо, но се страхувам от утрото
Всеки ден е един и същ, всеки ден
Чудя се защо, какъв съм бил в детските си години?
*Дори и мечтата ми да става все по-малка и да се отдалечава
Песента ми никога няма да приключи
Също както слънцето изгрява всеки ден, горещо, горещо, горещо
Аз ще ти дам всичко
**Един шанс, една мечта, има един път в живота ми
Един шанс, една мечта, аз ще ти дам всичко
Един шанс, една мечта, има един път в живота ми, ще полетя високо
ZE:A- Stagger Бг Превод
ПРЕВОД
Скъпа, върни се обратно в ръцете ми
Не знаех колко е тъжно да ядеш сам
Преди ти говореше силно до мен
Не знаех колко е самотно да заспиваш сам
Защо същото легло сега ми изглежда толкова голямо?
*Защо преди не знаех, че не мога да живея без теб?
Дори когато разбрах това, защо те оставих да си отидеш?
Не трябваше да правя това, сега съм изпълнен само с разкаяние
**Днес аз отново се олюлявам, залитам по улиците
Аз рухвам при мисълта за теб, прекарвам нощите си в сълзи
Днес аз отново се олюлявам, залитам по улиците
Ти никога няма да разбереш как се чувствам, какво да правя сега?
ZE:A- Wobble Бг Превод
ПРЕВОД
Спри сега, спри сега, спри сега
Спри с лъжите, спри с лъжите, спри с лъжите
Спри сега, спри сега, спри сега
Спри с лъжите, спри с лъжите, спри с лъжите
Караш ме да се тревожа, караш ме да чакам
Караш ме да разбирам погрешно, това не е любов
Постоянно казваш, че искаш да се разделим, винаги когато си разстроена
О, спри, не, писна ми от това, какво правиш?
Влюбих се в красивото ти лице
Но ние просто се наранихме един друг
ZE:A– Breathe Бг Превод
ПРЕВОД
О, да
Скъпа, скъпа
Време е да изгрееш, време е да засияеш
Искам да чуя звука на дъха ти
Не мога да те забравя
Въртя се в леглото, постоянно пея, защото мисля за теб
Аз ставам, изпивам чаша вода и отново се облягам назад в леглото си
Сълзите ми започват да се стичат докато мисля
за теб, гледайки към звездите извън прозореца
*Красивото нощно небе сияе
Но защо сълзите ми не спират да се стичат?
Аз постоянно мисля за красивата теб
Но защо сълзите ми не спират да се стичат?
понеделник, 21 април 2014 г.
Dongjun & SoReal- Hold My Hand (Climb The Sky Walls OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Един познат вятър развяваше дрехите ми
А аз стоях там със затворени очи
Сега, аз най-после разбрах, че това, което ми помогна да извържа
Беше усмивката ти, която прилича на вятъра
Тъгата от вчера изчезва някъде надалече
Дори и да не знам къде отива
*Хвани ръката ми, ако аз съм с теб
Независимо каква буря ме връхлети
Аз няма да се страхувам
Такова облекчение е, че това си ти
За да могат сърцата ни да станат едно цяло
Хвани ръката ми, която е протегната към теб
понеделник, 2 септември 2013 г.
ZE:A– Crazy Бг Превод
ПРЕВОД
Ако продължаваш да правиш каквото
си поискаш, ще ни бъде трудно
Аз не съм толкова лесен човек
Това е което мисля, но по някаква
причина, аз не мога да ти го кажа
Не мога да повярвам, че ме привличаш
още повече, когато ме разиграваш
Никога преди не съм се държал така, но защо
постоянно се връщам при теб? Какво е това?
*Все едно съм паднал под страшна магия,
това чувство се разпростира из тялото ми
Дори белезите, които ми остави ми приличат на рози
ZE:A– U’re My Sweety Бг Превод
ПРЕВОД
Ти, която се срещаш с мен, винаги
си красива, винаги изглеждаш добре
Ти, която гледаш единствено към мен, изглеждаш
толкова сладка, изглеждаш толкова признателна
Дати купя ли цвете? Бонбони? Шоколад? Ще изглеждам ли жалък?
Да ти купя ли червило? Красиви дрехи? Пръстен? Мое красиво момиче
*Ти си моята сладурана, когато видя лицето ти,
ти си моята любима, ти винаги си сладка
Ти си моята красавица, целуни ме, скъпа
Ти си моята сладурана, когато видя лицето ти,
ти си моята любима, когато те целуна
Ти си моята красавица, ти си моята любима и ти си моята сладурана
ZE:A- №1 Бг Превод
ПРЕВОД
Защо постоянно ме избягваш? Защо постоянно разбираш погрешно?
Ти падна в тресавище от илюзии, които си
въобрази, няма начин, няма начин, няма начин
Изслушай ме, моля те, повярвай ми, защо
не отговаряш на обажданията ми?
Къде сбърках? Защо постоянно мислиш
толкова негативно? Чуй сърцето ми
*Скъпа, ти, ти, ти, ти си единствената в сърцето ми,
ти, ти, ти, ти си единствената за мен под това небе
Скъпа, ти, ти, ти, ти си единствената, която може да ме има
Ти си моя перфектен, перфектен, перфектен №1
вторник, 13 август 2013 г.
ZE:A– The Ghost of Wind Бг Превод
ПРЕВОД
Аз съм като призрак, когото единствено
твоите очи не могат да видят
Защо не ме виждаш?
Искам да изкарам на яве скритото си сърце, но
Аз съм винаги стъпка назад от теб, за теб аз съм призрак
Преплетени ситуации, ленеята за
край е покрите със светлина
Ето така (Като призрак) аз се въртя около теб
Аз се въртя и въртя в кръг, стоя
буден през дългите нощи всеки ден
(Като призрак) Аз имам чувството, че вече съм мъртав
*Не мога да се разделя с нея, това е само сън
Не мога да те оставя да си отидеш, това е само сън
Като вятъра, аз не мога да те хвана
Ти ме караш да се чувствам жив
четвъртък, 1 август 2013 г.
ZE:A– Step By Step Бг Превод
ПРЕВОД
Когато гледам филм сам, когато ям сам
Когато вървя сам, аз мисля за теб
В случай, че разбереш, аз се опитвам да не ти се обаждам
Но не спирам да мисля за усмивката ти, когато ме погледнеш
Тя знае ли? Знае ли как се чувствам? Аз хващам
сърцето си, но то постоянно бяга към теб
Имам чувството, че сърцето и ще се пръсне,
за това се страхувам всеки ден
Първа стъпка, искам да хвана ръката ти, втора
стъпка, искам да ти разкажа историята си
С теб, която си облечена с красиви дрехи,
стъпка по стъпка, искам да споделя всичко
Една стъпка, може да изглеждам като глупак,
две стъпки, може да изглеждам наивен
Но аз искам да те прегърна, стъпка
по стъпка, искам да те имам
събота, 13 юли 2013 г.
ZE:A 4U- Oops Бг Превод
ПРЕВОД
Упс, ти идваш при мен
С усмивка на лицето си
Джиги, джиги
Влюбена ли си? В мен?
Чувствам се толкова добре
Оглеждаш ме от глава до пети
Моментът, в който ние се докоснахме бе неповторим
Да вървим
*Аз губя контрол над себе си
Ти си първата, която ме кара да се чувствам по този начин
О, Боже мой
**О? А сега какво? Ти също не си ми безразлична, така че
Едно, две, три, на теб, момиче, аз ще ти се отдам, скъпа
О, упс, наистина, какво става?
Стъпка по стъпка, мое момиче
Аз падам в един невиждан до сега капан
вторник, 26 март 2013 г.
ZE:A5– Mistake Бг Превод
ПРЕВОД
Все още виждам лицето ти, все още мисля за теб
Полудявам заради теб, не издържам
Един ден ми изглежда като година и разкаянието
в сърцето ми става все по-голямо
Не мога да продължа напред без теб,
моля те, върни се обратно при мен
Заради егоистичността, гордостта и алчността ми, аз
се държах по този начин и те оставих да си отидеш
Аз бях лошият, тогава не знаех– ти си
единствената в нараненото ми сърце
Заради егоистичността, гордостта и
алчността ми, аз мисля за теб всеки ден
Опитвам се да те забравя, но не е толкова лесно,
в това няма никакъв смисъл, защото те обичам
ZE:A5– The Day We Broke Up Бг Превод
ПРЕВОД
Да, ние отново сме тук
Върнахме се, това не е краят, ZE:A
Денят, в който се раделихме
О, не, о, липсваш ми
След като ти си отиде, аз не можех да правя нищо
За мен, празното място в сърцето ми може
да бъде запълнено единствено от теб
Как си? Живота добър ли е с теб?
Вече малко го превъзмогнах, забравям те малко по малко
*Постъпвам правилно, нали?
Правилно е да те забравя, нали?
Но защо не спирам да чувствам,
че не трябва да го правя?
Но въпреки това, аз искам да се опитам да те
забравя, искам да се опитам да живея без теб
събота, 15 декември 2012 г.
ZE:A- Beautiful Lady Бг Превод
ПРЕВОД
Толкова си красива- момиче, нека да ти кажа
Толкова си красива- колко си красива тази вечер
Woo woo woo woo woo, очите ти
Woo woo woo woo woo, усмивката ти
Woo woo, ме влудяват, Woo woo
Woo woo woo woo woo, точно така
Тази вечер, в една красива вечер като тази
Аз здраво държа ръката ти и те
прегръщам, която си толкова нежна
Ти си единствена за мен
Абонамент за:
Публикации (Atom)











