неделя, 8 юни 2014 г.

ZE:A– Breathe Бг Превод



                                                    ПРЕВОД

О, да
Скъпа, скъпа
Време е да изгрееш, време е да засияеш

Искам да чуя звука на дъха ти
Не мога да те забравя

Въртя се в леглото, постоянно пея, защото мисля за теб
Аз ставам, изпивам чаша вода и отново се облягам назад в леглото си
Сълзите ми започват да се стичат докато мисля 
за теб, гледайки към звездите извън прозореца

*Красивото нощно небе сияе
Но защо сълзите ми не спират да се стичат?
Аз постоянно мисля за красивата теб
Но защо сълзите ми не спират да се стичат?

**Аз винаги чувах звука на нежния ти дъх в ушите си
А сега дори не мога да чуя гласа ти
Липсваш ми толкова много, че не мога да заспя
Искам тоново да чуя лекия звук на дъха ти
Вече не те виждам, вече не мога дори да се опитам да те задържа

Не знам как да те забравя
Затова аз просто седя тук сам, без теб
Около мен все още има следи от теб
Моля те, остани още малко

Топлината на тялото ти, сладкият звук на дъха ти
Липсват ми, съжалявам, скъпа, звукът на дъжда ме влудява

*Красивото нощно небе сияе
Но защо сълзите ми не спират да се стичат?
Аз постоянно мисля за красивата теб
Но защо сълзите ми не спират да се стичат?

**Аз винаги чувах звука на нежния ти дъх в ушите си
А сега дори не мога да чуя гласа ти
Липсваш ми толкова много, че не мога да заспя
Искам тоново да чуя лекия звук на дъха ти
Вече не те виждам, вече не мога дори да се опитам да те задържа

Не казвай, че не ти липсвам, не казвай това
Не казвай, че се срещаш с друг, не казвай това
Боли ме прекалено много

Искам да чуя звука на дъха ти
Не мога да те забравя






Няма коментари:

Публикуване на коментар