Показват се публикациите с етикет MayBee. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет MayBee. Показване на всички публикации
четвъртък, 19 декември 2013 г.
MayBee– Odd Eye Бг Превод
ПРЕВОД
Здравей, моя ослепителна зима
Това е моето свенливо обяснение в любов в това снеговито утро
В лявото ми око е светът, а в дясното ми око си ти
Моят живот беше в тези очи
*Ти не си тук
Но дните от календара отминават
Времето отлетя така
И моята болезнена зима отново настъпи
**Пада белият сняг
Като в бяла картина
Ние вървяхме един до друг
В онзи ден
Белият снежен човек
Белите улици
Че всички те ще изчезнат през пролетта
Защо тогава не знаех това?
четвъртък, 24 октомври 2013 г.
MayBee– Tomorrow Бг Превод
ПРЕВОД
Студеният вятър силно минава покрай рамото ми
Не става нищо специално и само небето е синьо
О, в дни като този, понякога мисля за теб
Липсваш ми до толкова, че ми е трудно да дишам
Вятърът отново духа
И забравените времена се връщат при мен
Когато затворя очи, аз си спомням за теб дори повече
Как е възможно това? В прогнозата за времето казаха
Че днес небето ще е ясно, че ще бъде ясно и утре
И че пак ще бъде ветровито
Когато ям, когато съм сама
В дъждовни дни, когато съм без чадър
В дни, когато няма и следа от топлина под одеялото
В тези моменти, аз понякога мисля за теб
Аз изричам името ти, както правих преди
вторник, 20 август 2013 г.
MayBee Feat. Nuck– Are You Well Бг Превод
ПРЕВОД
Въобще не си се променил
А ако си се променил, това би ли ме натъжило?
Мина доста време
Не мога да скрия разтуптяното си сърце
Сезоните отминаха и в един момент
Аз те преодолях и просто вървях по улицата
И тогава изведнъж аз спрях на място
Един познат аромат отново ме вика
Но защо те си се променила?
Ти си с ниски обувки и все още ходиш напосоки
При това положение ще паднеш, върви по-бавно
Защо отново се тревожа за това?
Дните, които бяха прекарани без теб, без мен
Страда ли? Как се чувстваше?
Наистина ли беше моята любов?
Абонамент за:
Публикации (Atom)


