Показват се публикациите с етикет T-ara. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет T-ara. Показване на всички публикации

четвъртък, 6 юли 2017 г.

T-ara- What's My Name? Бг Превод



Не го казвай, това, което се каниш да изречеш
Това са лъжи, моля те, не ме карай да плача
Искам да знам защо се каниш да си отидеш (Отидеш)
Отговорът ми на това е не, не 

понеделник, 20 февруари 2017 г.

T-ara- TIAMO Бг Превод



TIAMO
Е е е е Е е е е е
Е е е е Е е е е е
Е е е е Е е е е е
Е е е е Е е е е е

Липсваш ми, обичам те
Очите ми се пълнят със сълзи
Небето е пълно със звезди

Липсваш ми, обичам те
Усмихвам се
Защото не искам да плача в този хубав ден

*Моя любов, моя любов
Няма да пусна ръката ти
Обещавам ти, слушай

понеделник, 10 август 2015 г.

T-ara- So Crazy Бг Превод





Защо постоянно ми хвърляш тайни погледи?
Очите ми постоянно се спират върху теб
Спри да си играеш с мен
Лицето ми се изчервява, замайвам се, когато те видя
Объркана съм, спри да флиртуваш с мен
Спри да се преструваш, че не знаеш, когато знаеш
Сериозно е, мисля за теб всеки ден
Мисля, че това е любов

*Искам да изпея песен за теб
Искам да свиря на китара за теб
В тази хубава нощ
Парти тази нощ (Толкова е хубаво)

T-ara- For You Бг Превод





Бавните ти крачки се приближават към мен стъпка по стъпка
Този момент няма да настъпи никога повече
Само след три опита, ти хвана погледа ми
Сега, това е четвъртият път, не спирай

*Скъпи, любовта ни е толкова невероятна
Дори най-лекото твое докосване ме опиянява
Любовта е толкова невероятна
Влюбвам се все по-дълбоко в теб
Скъпи, любовта ни е толкова невероятна
Дъхът ми трепери тази вечер (Тази вечер)
(Имам чувството, че не мога да дишам)

T-ara- The Reason We Broke Up Бг Превод





Понякога, аз тихо стоя зад теб
Говорейки на себе си
Аз отново правя още една крачка назад
Отдалечавайки се от сърцето ти

Когато сянката на раздялата се приближи
И покрие пътя ми

*Просто не мога да те обичам повече
Дълбоко в сърцето ми
Боли ме, боли, не мога да те виждам
Независимо че очите ми се насълзяват, аз 
ще те усмихна и ще те оставя да си отидеш
Боли ме, боли
Това е причината да се разделим

вторник, 10 февруари 2015 г.

T-ara, SPEED, THE SEE YA, F-ve Dolls- Don't Forget Me Бг Превод



                                                       ПРЕВОД

Улиците са изпълнени с двойки
Моята самотна зима се завърна

Нощите ми са безсънни, изпълнени са с мисли за теб

В деня, в който се разделихме, аз плаках много
Ние се прегърнахме и се сбогувахме за последно

Знаехме, че ако се раздели, дори когато се обичаме 
Ние ще си липсваме един на друг всеки ден и няма да можем да спим

*Когато завали белият сняг
Когато завалят и спомените, в които се обичаме
Ти ми липсваш толкова много
Аз все още чакам
Винаги на същото място
Където замръзнах в момента, когато се разделихме

неделя, 14 септември 2014 г.

T-ara- ORGR Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Погледни се, виж колко си жалък
Погледни се, виж колко си жалък

Не се срещах с теб, защото те харесвах
Знаеш, знаеш, знаеш ли това?
Ти късаш с мен, защото си малко луд
Аз знам, знам, знам това

Погледни тук, погледни, погледни ме, защо не казваш нищо?
Използвай главата си, направи се на жалък, направи се на добър
Погледни тук, точно тук, да, погледни
Никоя друга освен мен, не може да се среща с теб
Погледни се в огледалото, сега ти казвам сбогом

T-ara- Last Calendar Бг Превод



                                                    ПРЕВОД

Исках да те попитам, как беше за теб?
Аз все още живея в деня, в който ти ме напусна

В спомените ми, гласът ти, дъхът ти, все още има следи от тях
Аз все още не мога да те забравя, изгубена съм, моя любов

*Аз ще мисля за теб през всеки сезон
А ти няма да знаеш за страдащото ми сърце
Сълзите ми започват да се стичат като дъждовни капки
Винаги когато ми липсваш през нощта

Дори когато времето отмине и датите на календара изчезнат
Дори когато се опитам да те забравя

T-ara- If I See Her Бг Превод



                                                       ПРЕВОД

Скъпи, мразя те
Скъпи обичам те
Не мога да живея без теб
Скъпи, мразя те

В стаята ми, твоите вещи и снимките ни заедно все още са там
Те не са се променили, само теб те няма

Докато си взимам душ, аз се поглеждам 
в огледалото и изглеждам тъжна
Аз виждам лицето си и днес отново сълзите ми се стичат по него

Аз набирам номера ти, но отново затварям телефона
Защо харесвам човек като теб толкова много?
(Аз стоя пред къщата ти и си тръгвам)
Искам да и кажа да те върне на мен, върни се при мен

сряда, 10 септември 2014 г.

T-ara- Sugar Free Бг Превод



                                                         ПРЕВОД

Ела при мен, ела при мен, ела при мен, ела при мен
На къде гледаш? Ела при мен
Без захар, без захар, без захар, без захар

Как можа да се промениш така?
Сладките чувства вече не са много приятни
Винаги ли става така? Затвори очите си
Все още съм объркана, без захар

Аз най-накрая ще ти кажа това
Не, не е правилно
Но ми липсва
Сладостта, с която ме даряваше преди
Вече я няма
Но няма ли да има следващ път?
Онези думи, онова лице, всяко едно от тези неща

събота, 2 август 2014 г.

Jiyeon & Shorry J Feat. Seunghee- Kiss And Cry (Triangle OST) Бг Превод



                                              ПРЕВОД

*Това е последната ми целувка
Не ме забравяй
Когато  човек каже сбогом
Той помни единствено последния образ пред очите си

Защото винаги те наранявам
Аз не мога да държа главата си изправена
Защото съм момиче, което се разкайва
Аз не мога да се опитам да те задържа

**Не си отивай (Докосни ме, скъпи)
Не си отивай (Целуни ме, скъпи)
Няма полза, дори да се опитам да те задържа

сряда, 2 юли 2014 г.

Hyomin Feat. LOCO- Nice Body Бг Превод



                                                  ПРЕВОД

A, да
Знаете, Brave Sound
Hyomin, LOCO
Да направим това
Искам да видя как движиш тялото си
Това ми харесва

На всяка жена и харесва да изглежда добре
Всяка жена пази диета поне веднъж
Когато си жена, разбира се, че искаш да получаваш любов
Принцът от мечтите ми със сигурност ще се появи пред мен

вторник, 20 май 2014 г.

Jiyeon– 1 Min 1 Sec/Never Ever Бг Превод



                                                ПРЕВОД

Никога, никога
Никога, никога

Вали дъжд, а след това изгрява слънце
Времето е точно като чувствата в сърцето ми
Аз плача и се смея, вървя, а след това тичам
Изчезвайки като сън
Вали дъжд, а след това изгрява слънце
Времето е точно като чувствата в сърцето ми
Небето първо е облачно, а след това е ясно, сълзите ми падат
А след това се преструвам, че съм добре

*Аз съм добро момиче, вече ти желая щастие
Искам да бъда с теб
Но ще се моля за теб, скъпи

неделя, 23 февруари 2014 г.

T-ara Feat. EB– First Love (Cho Young Soo "All Star" Project) Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

Моя любов, която не мога да забравя, независимо че те мразя
Ти си моята вечна първа любов
Всеки ден, ти ми липсваш
Всяка нощ, аз не спирам да плача
Днес отново, аз мисля за теб със сълзи на очите
T-ARA, FIRST LOVE

Нощта е студена като лед
Също като промененото ти сърце
Луната е мрачна и самотна
Също като сърцето ми, което не спира да мисли за теб и да те вика
Защо ми се усмихваше лъчезарно?
Карайки ме да мисля за теб, разплаквайки ме

понеделник, 16 декември 2013 г.

T-ara– Hide and Seek Бг Превод



                                               ПРЕВОД

Скрил си сърцето си толкова добре, че не мога да го намеря
Скрил си сърцето си толкова добре, че не мога да го разбера
Защо само се усмихваш? Ти чувстваш и се по същия начин?

*Ти прикри сърцето си толкова добре, че разтърси чувствата ми
Криеш се толкова добре, че ставам нетърпелива
Знаеш всичко, но се правиш, че не знаеш
Ти криеш чувствата си

**Искам да обичам, искам да бъда с теб
Твоята страхлива любов, която си скрил надълбоко
Ме подлудява, кара ме да се усмихвам
Боли ли те или се страхуваш?
Защо те можеш да го кажеш?
Нека спре да играем на криеница, обичай ме, скъпи

събота, 7 декември 2013 г.

T-ara– Roly Poly Бг Превод



                                        ПРЕВОД

Колко далече си стигнал? Къде си се скрил отново?
Да не би да си влязъл в сърцето ми? На, на, на, на, на
Харесвам те

От къде се взе?
Не мога да спра да те гледам
Наистина много ми харесва начинът, по който изглеждаш
Искам да се приближа към теб, но не съм достатъчно смела
Сърцето ми се разтуптява, не мога да спра да мисля за теб

Не знам, какво да правя, не знам, побърквам се
Не искам да те изпусна
Ще се приближа към теб
За да не можеш да си отидеш

сряда, 4 декември 2013 г.

T-ara- 1977 Do You Know Me Бг Превод



                                         ПРЕВОД

Какво да правя? В момента не си спомням
Не си спомням нищо
Какво ще правя, ако изведнъж кажеш, че ме познаваш?

Начинът, по който говоря, изражението 
на лицето ми, песните, които харесвам
От къде знаеш всичко това?
Какво съм правила вчера, по кое време съм отишла там
Кой ти каза всичко това?

*Ти стоиш пред мен, но аз те виждам за първи път
Колкото и да мисля, не мога да си спомня
Не знам за какво говориш
Бъди по-ясен, какво сме правили?

T-ara- Do You Know Me? (2013 What Should I Do) Бг Превод



                                       ПРЕВОД

Хей, скъпи, йо, скъпи, йо
Хей, скъпи, йо, скъпи, йо
От понеделник до неделя, какво да правя?
Хей, скъпи, йо, скъпи, йо
Хей, скъпи, йо, скъпи, йо
Не знам, какво да правя, какво да правя?

Начинът, по който говоря, изражението 
на лицето ми, песните, които харесвам
От къде знаеш всичко това?
Какво съм правила вчера, по кое време съм отишла там
Кой ти каза всичко това?

Ти стоиш пред мен, но аз те виждам за първи път
Колкото и да мисля, не мога да си спомня
Не знам за какво говориш
Бъди по-ясен, какво сме правили?

четвъртък, 10 октомври 2013 г.

T-ara– Don’t Get Married Бг Превод



                                        ПРЕВОД

Не мога да повярвам, това не е истина
Това е толкова неочаквано, да
Ти ме оставяш тук и на къде гледаш? (О, Боже мой)

Моля те, кажи ми, че това е шега
Кажи ми, че си си играл със сърцето на nuna
Нежното ми сърце е толкова шокирано
Не мога да се успокоя

*Моля те, обмисли го още веднъж
Разколебал си се само за момент
Не можеш да продължиш напред без мен
Скъпи

T-ara– Hurt Бг Превод



                                         ПРЕВОД

Не мога, боли, моля те, не прави това
Ако ме опознаеш, ще разбереш, че 
съм едно малко и нежно момиче

Ти си лош, мразя те, наистина ли не ме виждаш?
Погледни ме, искам да съм влюбена в теб

Усмихвам се, но защо плача?
Аз съм тук, но на къде гледаш?
Погледни ме, аз те викам на крачка зад теб

*Обичам те, обичам те, единствено теб
Ти си моята болезнена любов
Любов, която е до мен, но любов, която не мога да имам