сряда, 10 септември 2014 г.

T-ara- Sugar Free Бг Превод



                                                         ПРЕВОД

Ела при мен, ела при мен, ела при мен, ела при мен
На къде гледаш? Ела при мен
Без захар, без захар, без захар, без захар

Как можа да се промениш така?
Сладките чувства вече не са много приятни
Винаги ли става така? Затвори очите си
Все още съм объркана, без захар

Аз най-накрая ще ти кажа това
Не, не е правилно
Но ми липсва
Сладостта, с която ме даряваше преди
Вече я няма
Но няма ли да има следващ път?
Онези думи, онова лице, всяко едно от тези неща

*Ти си без захар, сега, ти си без захар, само 
за мен, без захар, всичко е без захар
Защо причиняваш на сърцето ми все по-силна и по-силна болка?
Нараняваш ме, ти изгуби сладостта си

**Ти си без захар, сега, ти си без захар, само 
за мен, без захар, всичко е без захар
Само ти можеш да ми доставиш наслада на момента
Така ме караше да се чувствам, нещо липсва, без захар

Какво е това? Какво точно е това?
Че в началото беше светло, а в края е пълен мрак
Става все по-трудно, чудя се дали тялото ми наистина е мое
Все още съм объркана, без захар

Какво мога да направя сега? Какво е това чувство?
Сладостта ти избледнява
Вече я няма
Не я чувствам
Думите ти, лицето ти, всяко едно от тези неща
Вече са без захар

*Ти си без захар, сега, ти си без захар, само 
за мен, без захар, всичко е без захар
Защо причиняваш на сърцето ми все по-силна и по-силна болка?
Нараняваш ме, ти изгуби сладостта си

**Ти си без захар, сега, ти си без захар, само 
за мен, без захар, всичко е без захар
Само ти можеш да ми доставиш наслада на момента
Така ме караше да се чувствам, нещо липсва, без захар

На къде гледаш? Погледни насам, насам, насам, насам
На къде гледаш? Ела тук, тук, тук, тук 
Остани тук, погледни ме, не се отдалечавай, отдалечавай, отдалечавай
Върни се обратно при мен
Без захар, без захар, без захар, без захар

*Ти си без захар, сега, ти си без захар, само 
за мен, без захар, всичко е без захар
Защо причиняваш на сърцето ми все по-силна и по-силна болка?
Нараняваш ме, ти изгуби сладостта си

**Ти си без захар, сега, ти си без захар, само 
за мен, без захар, всичко е без захар
Само ти можеш да ми доставиш наслада на момента
Така ме караше да се чувствам, нещо липсва, без захар






Няма коментари:

Публикуване на коментар