Показват се публикациите с етикет Miss $. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Miss $. Показване на всички публикации

вторник, 22 април 2014 г.

Kang Min Hee & Kanto– Call Me Noona Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

Как е възможно дори безучастният ти поглед да е толкова красив?
Какво си ял докато си растял, че си толкова хубав?
Момичетата, дори и момчетата, които минават покрай теб
Спират за секунда и поглеждат назад към теб

(Само по действията ти) Разбирам, че си бил обичан
(Ти говориш толкова хубаво) Знаеш какво е да си харесван
Всички hyungs и noonas, които познавам
Се усмихват, когато те видят

Ти се обличаш добре и имаш добра стойка
Ти си дружелюбен и всички искат да са около теб
Имаш ли недостатъци? Човек ли си?
Къде криеш крилете си?

вторник, 17 декември 2013 г.

Miss $ Feat. Skull– Just Let Me Live Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Вече ми писна от това, виждам края
Ние не сме един за друг, не ни е писано да сме заедно
Не съжалявам за нищо, не чувствам никаква привързаност
Напусни ме, откажи се от мен

Не помня какво се случи миналата нощ
В случай, че съм направила грешка, аз проверявам телефона си
Дори не мога да разбера какво казах
Аз плаках, опитах се да те задържа и се ядосах
Но това дори не ти направи впечатление, може 
би си изгубил всичките си чувства към мен
Мисля, че наистина всичко свърши, може би ти си ме отблъснал
Не мога да повярвам, как можа да го направиш?
Просто ми позволи да живея, защо продължаваш с това до самия край?

петък, 19 юли 2013 г.

Miss $ (Narr. Verbal Jint)– You Were Not The... Бг Превод



                             ПРЕВОД

Аз съм... обичаш ли ме още?

Обичам те, но това е прекалено трудно

Все още не мога да те забравя

Една любов, която е прекалено болезнена
Надявам се, че не беше любов

Една любов, която е прекалено трудна
Надявам се, че не беше любов

Една любов, която е прекалено болезнена
Надявам се, че не беше любов

Надявам се, че ти не беше човека за мен

Улицата, по която вървях с теб
Сега ще вървя по нея сама
Мястото, което изпразних за теб
Сега ще го запълня с живота си, чао

вторник, 5 март 2013 г.

As One, Miss $– It Will Be Good Бг Превод





Стоя неподвижно сама в малката си стая
Мълчаливо мисля за времето прекарано заедно
Ти си отиде, а аз не исках да се откажа от теб
Ти беше жесток, а аз имах недостатъци
Не те презирам и не обвинявам себе си
По онова време, ние просто правехме 
това, което ни диктуваха сърцата ни
Просто пътищата ни бяха различни

Все още те мразя, за това, че ме напусна, но
Вече мина много време и образът ти избледнява