вторник, 5 март 2013 г.

As One, Miss $– It Will Be Good Бг Превод





Стоя неподвижно сама в малката си стая
Мълчаливо мисля за времето прекарано заедно
Ти си отиде, а аз не исках да се откажа от теб
Ти беше жесток, а аз имах недостатъци
Не те презирам и не обвинявам себе си
По онова време, ние просто правехме 
това, което ни диктуваха сърцата ни
Просто пътищата ни бяха различни

Все още те мразя, за това, че ме напусна, но
Вече мина много време и образът ти избледнява

*Всичко ще бъде наред, ще останат само хубавите спомени
Да, утрешният ден ще бъде по-добър
Аз съм добре, дори и теб да те няма, светът е красив
Колкото сълзите ми, колкото сълзи изплаках
Аз просто трябва да се усмихвам толкова
широко, тогава ще бъда щастлива
Когато студената зима си отиде и настъпи пролетта
Всичко ще бъде наред

Повече подаръците, които получих, ме натъжават
подаръците, които не можах да ти дам
Държах ги близо до себе си и плаках много нощи
Сълзите ми ме караха да си спомням лицето ти
За това станах много по-слаба от преди
Но сега съм добре
Дори когато пия, аз не мисля за теб
Обикновено, аз сама бърша сълзите си
Добре съм, наистина съм добре

В случай, че някой ден се върнеш, подготвила
съм много неща, които искам да ти кажа
Сега дори тези спомени избледняват– няма да те чакам повече

*Всичко ще бъде наред, ще останат само хубавите спомени
Да, утрешният ден ще бъде по-добър
Аз съм добре, дори и теб да те няма, светът е красив
Колкото сълзите ми, колкото сълзи изплаках
Аз просто трябва да се усмихвам толкова
широко, тогава ще бъда щастлива
Когато студената зима си отиде и настъпи пролетта
Всичко ще бъде наред

Тази слънчева светлина е красива, скъпи
Тези улици са красиви, скъпи
Дори и без теб, всичко е красиво
Вече ми харесва да съм сама, съжалявам, скъпи
Всъщност, наистина много ме болеше
Наистина не знаех, че отново ще се усмихвам така
Съжалявам, бъди щастлив, сега съм много доволна от живота си

*Всичко ще бъде наред, ще останат само хубавите спомени
Да, утрешният ден ще бъде по-добър
Аз съм добре, дори и теб да те няма, светът е красив
Колкото сълзите ми, колкото сълзи изплаках
Аз просто трябва да се усмихвам толкова
широко, тогава ще бъда щастлива
Когато студената зима си отиде и настъпи пролетта
Всичко ще бъде наред



Няма коментари:

Публикуване на коментар