Показват се публикациите с етикет Tritops. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Tritops. Показване на всички публикации

понеделник, 19 ноември 2018 г.

Tritops- My Song Is Бг Превод



Ако ти кажа това, ти вероятно ще ми се изсмееш
Питайки дали не съм намислил нещо, дали не се шегувам
Но за мен това е напълно сериозно
Тъй като това е първият път, в който ти казвам нещо подобно 

сряда, 17 октомври 2018 г.

Tritops- If the Rain Falls Бг Превод



Опитах се да го задържа в себе си, но не успях
Опитах се да ти го кажа, но не успях
Дори и сега, сърцето ме боли
Явно онзи сезон отново се връща

събота, 7 юни 2014 г.

Tritops– I Was Crazy (Golden Cross OST) Бг Превод




                                                 ПРЕВОД

Така е в любовта, понякога се променя
Всеки път, когато лошите неща се насъбират и експлодират
Така е в любовта, не може винаги да е хубава
Имам моменти, в които се караме, плачем и се ядосваме
Нищо не остава едно и също вечно, но и не се променя лесно

*Сигурно съм луд, защото казвам това едва сега
Защото се опитвам да си те върна, когато ти вече ме напусна
Вече от няколко часа държа телефона си
Сигурно съм луд, защото казвам това едва сега
Защото се опитвам да спася нещо, което вече 
е приключило, когато това е безполезно

петък, 22 февруари 2013 г.

Tritops– Too Foolish For You Бг Превод



                                             ПРЕВОД


Вероятно си добре, вероятно не ти се е случило нищо лошо
Тъй като не чувам никакви новини за теб, аз вярвам в това
Вероятно това, че те оставих да си отидеш е било за добро
Защото мисля за теб всяка нощ, аз не мога да заспя без алкохол
Ден след ден, аз ставам все по-изнемощял

Дори след година, този човек диша в сърцето ми
Дори след десет години, този човек 
ще бъде гравиран върху сърцето ми
Защото не мога да те забравя, защото 
не мога да те изтрия от съзнанието си
Аз живея олюлявайки се– аз съм прекалено глупав за теб

събота, 11 август 2012 г.

Tritops- Love Addiction Бг Превод



                                ПРЕВОД


*Ти си като наркотик, не мога да се откажа от теб
Всеки ден те виками и мисля за теб
Наистина ще полудея

Боли, така боли, къде си ти
Постоянно те търся, дори и в сънищата си
Мисля, че съм пристрастен към теб, търся те всеки ден
Аз съм мъж, но плача всеки Божи ден
Все едно сърцето ми е разкъсано на парчета,
от очите ми се стичат кървави сълзи

Моля те, върни се обратно при мен, защото
не мога да бъда излекуван без теб

понеделник, 6 август 2012 г.

Tritops - I'm Bad Boy Бг Превод



                                 ПРЕВОД


Струва стотинка,
имам живот, който струва стотинка
Твоят мъж е такъв човек
Всичко, което имам е сърце, което те обича
В джоба ми има само монети

Не мога да променя живота си, за това те напускам
Дори и да се разпадна, дори гърдите ми да се 
разкъсат, дори сърцето ми да се разбие на парчета

*Един мъж плаче като глупак, 
той плаче и плаче като момиче
Защото съжалявам толкова много, 
защото те обичам толкова много
Опитвам се да го задържа дълбоко в 
сърцето си, но отново започвам да плача