неделя, 8 юни 2014 г.

ZE:A- Wobble Бг Превод



                                                            ПРЕВОД

Спри сега, спри сега, спри сега
Спри с лъжите, спри с лъжите, спри с лъжите
Спри сега, спри сега, спри сега
Спри с лъжите, спри с лъжите, спри с лъжите

Караш ме да се тревожа, караш ме да чакам
Караш ме да разбирам погрешно, това не е любов
Постоянно казваш, че искаш да се разделим, винаги когато си разстроена
О, спри, не, писна ми от това, какво правиш?

Влюбих се в красивото ти лице
Но ние просто се наранихме един друг

*Толкова е непостоянна, не, не, не, не, не, не
Изморителна е, не, не, не, не, не, няма начин
Нашата глупава връзка е толкова лоша
Защо, скъпа, скъпа, скъпа, защо се държим така?

**Спри сега, спри сега, спри сега
Спри с лъжите, спри с лъжите, спри с лъжите
Спри сега, спри сега, спри сега
Скъпа, скъпа, скъпа, защо се държим така? Толкова сме непостоянни

Йо, ние бяхме щастливи, дори само като се гледахме един друг
Но сега вече нищо не е от значение, дори обажданията ми
Да не би да ми казваш да те забравя? Да те напусна?
Напоследък започвам да се тревожа за нас, какво да правя?
Аз вдигам телефона и ти се обаждам
Опитвам се да побързам и да те утеша, но сърцето ми вехне
Очите ти, които започнаха да ме гледат студено, вече са надалече
Какво искаш да направя?

Ти ме объркваш, разтърсваш ме
Разочароваш ме, вече ти нямам доверие
Когато пиеш, ти постоянно повтаряш, че ти липсвам
О, това е опасно, не, къде си?

Влюбих се в устните ти с цвят на череша
Но ние просто се наранихме един друг

*Толкова е непостоянна, не, не, не, не, не, не
Изморителна е, не, не, не, не, не, няма начин
Нашата глупава връзка е толкова лоша
Защо, скъпа, скъпа, скъпа, защо се държим така?

Няма да намериш друг мъж като мен, колкото 
и усилено да търсиш, ще бъде безполезно
Скъпо момиче, другите мъже са същите, главата ще те заболи
Главата ми се замайва, аз мисля единствено за това как да те нараня
Това означава, че аз също не те харесвам, момиче 
като теб, което е толкова егоистично

*Толкова е непостоянна, не, не, не, не, не, не
Изморителна е, не, не, не, не, не, няма начин
Нашата глупава връзка е толкова лоша
Защо, скъпа, скъпа, скъпа, защо се държим така?

**Спри сега, спри сега, спри сега
Спри с лъжите, спри с лъжите, спри с лъжите
Спри сега, спри сега, спри сега
Скъпа, скъпа, скъпа, защо се държим така? Толкова сме непостоянни





Няма коментари:

Публикуване на коментар