ПРЕВОД
Вече има неща, които искам да правя
Вече по-често правя планове да се срещам с хора
За това денят вече не ми се струва толкова дълъг
Обиличам се хубаво и виждам отражението си в огледалото
И понякога отново се усмихвам
Не се притеснявай
В случай, че мислиш за мен и се чувстваш зле
Защото знаеш, че това ще направи
сърцето ми още по-студено
*О, "любов" е дума по-болезнена дори от самата болка
Но "любов" е дума, която ме кара да се усмихвам
Ти винаги беше до мен, за това не знаех колко си ценна
Но сега най-после виждам празното ти място
Съжалявам за тази любов, която е крачка назад
Когато случайно чуя новини за теб
Аз равнодушно питам как си
Дори се надявам, че си срещнала добър мъж
Когато е време да се прибирам вкъщи
Тъгата, която подтисках експлодира
И понякога сърцето ми се къса на парчета
Прекарвам безброй нощи мразейките и презирайки те
Но тогава си спомням как не се отнасях добре с теб
*О, "любов" е дума по-болезнена дори от самата болка
Но "любов" е дума, която ме кара да се усмихвам
Ти винаги беше до мен, за това не знаех колко си ценна
Но сега най-после виждам празното ти място
Съжалявам за тази любов, която е крачка назад
Не мога да го направя никога повече- да обичам
С човек, който не си ти
Дори времето не може да го изтрие
"Любов", най-болезнената дума на света
О, "любов" е дума по-тъжна дори от самата тъга
Може би "любов" е дума различна от името ти
Не можеш ли д асе върнеш обратно при мен?
Върни се в сърцето ми, където има празно място за теб
Обичам те, повече от себе си
Не мога да го направя никога повече- да обичам
С човек, който не си ти
Дори времето не може да те изтрие от съзнанието ми
Няма коментари:
Публикуване на коментар