сряда, 1 август 2012 г.

After School- Shampoo Бг Превод




Искам да съм шампоан, стичащ се гладко по лицето ти
Искам да те покрия с плътния си аромат
Ако някога си обичал нечий друг аромат, забрави за него
В свят без аромати, ще те накарам да полудееш по мен

*Ако ме натъжиш без никаква причина, 
ще направя така, че да ти залюти на очите
На ако ме направиш щастлива без никаква 
причина, ще обгърна цялото ти тяло

**Няма да позволя дори на огледалото да види отражението
ти, покривайки те с бяла пяна. Ще обгърна цялото ти тяло
Уверявайки се, че никой друг не може 
да те има, ще те покрия със себе си

Когато те видях за първи път, не харесах аромата ти
От сега нататък забрави всичко останало, единственото 
нещо, което искам е да си покрит с моето ухание

Докато ми кажеш, че ме обичаш, 
нашата любов вече ще е приключила
Когато се влюбиш в мен, дори секундите 
ще ти се струват като цяла вечност

Тик-так, ти говориш, ние говорим, времето ни отлита
Имам чувството,  че сърцето ми                                
ще се пръсне, мразя се за това

*Ако ме натъжиш без никаква причина, 
ще направя така, че да ти залюти на очите
На ако ме направиш щастлива без никаква 
причина, ще обгърна цялото ти тяло

Всеки ден, всеки ден, аз чакам
Обичам този момент
Когато усетя допира ти
Ние ще бъдем поредната фантазия

Когато вятърът ти задуха, аз ще 
бъда тази, която ще бъде отвеяна
Отмито от сълзи, сърцето ми е разбито
Аз ще стана твоят аромат, сбогом познато ухание
Сбогом позната любов, запази само аромата ми

*Ако ме натъжиш без никаква причина, 
ще направя така, че да ти залюти на очите
На ако ме направиш щастлива без никаква 
причина, ще обгърна цялото ти тяло

*Ако някога ме нараниш или ме натъжиш,
ще направя така, че да ти залюти на очите
Уверявайки се, че никой друг не може 
да те има, ще те покрия със себе си

**На ако ме направиш щастлива без никаква 
причина, ще обгърна цялото ти тяло
Няма да позволя дори на огледалото да види отражението ти, 
покривайки те с бяла пяна. Ще обгърна цялото ти тяло











Няма коментари:

Публикуване на коментар