Phantom- Burning Бг Превод

                                   ПРЕВОД

*Изгарям тази вечер, все още чувам гласа ти
Изгарям, мое момиче, 
все още виждам усмивката ти
Изгарям

Първо, махни го от пътя си
Или просто изтръгни сърцето ми и го вземи
Повече не мога да живея така
Всички спомени сега са безполезни
Защото за мен те не са спомени, а огромна болка

Болката остава и изяжда щастието ми
Дори ти не можеш да отречеш, 
че любовта ми беше огромна
Аз дори не пуша, а изгарям отвътре


*Изгарям тази вечер, все още чувам гласа ти
Изгарям, мое момиче, 
все още виждам усмивката ти
Изгарям

**Моля ви, някой да ми помогне (Изгарям)
Нощта е ужасна без теб (Не ме предавай)
Моля те спаси ме от това (Изгарям)
От тази ужасна като ада нощ (Изгарям)

Разбитото ми сърце напълно изгоря, 
сега съм пълен некадърник
Станах пълен некадърник- не помня кога 
за последно ядох или се усмихвах както трябва
Животът ми вече няма смисъл, незряло ли се държа
Просто съм бил заслепен от теб- в това 
няма никакъв смисъл-бяхме прекалено млади
Може би просто съм луд, моля те не ме предавай


*Изгарям тази вечер, все още чувам гласа ти
Изгарям, мое момиче, 
все още виждам усмивката ти
Изгарям

**Моля ви, някой да ми помогне (Изгарям)
Нощта е ужасна без теб (Не ме предавай)
Моля те спаси ме от това (Изгарям)
От тази ужасна като ада нощ (Изгарям)

Всичко се превърна в купчина пепел, всичко изгоря
Отново станах самотник- само ти 
можеш да запълниш сърцето и живота ми
Сега се страхувам от всичко- сърцето ми не
само е студено, но вече е и безчувствено

Моля те, помогни ми, 
дори и да ме излъжеш
Скъпа, изгарям

*Изгарям тази вечер, все още чувам гласа ти
Изгарям, мое момиче, 
все още виждам усмивката ти
Изгарям

Моля те, върни се отново
Спаси ме от това
Чуваш ли гласа ми
Изгарям