вторник, 16 октомври 2012 г.

Park Gyuri- Breaking Fate (The Great Seer OST) Бг Превод



                                       ПРЕВОД


*Не плачи, моя тъжна съдба
Моля те, усмихни се, мой прекрасен живот
Ще се опитам да повярвам в любовта с любов
Независимо че съм самотна, аз вървя по мой собствен път
Обичам те, отклонявайки се от съдбата си

В момента, в който те видях за първи път, аз знаех
Че много ще плача
Съдбата ми казва, че не си ти, това беше съдбата ми
След като те срещнах, светът ми изглеждаше по-различен
Ти си човекът, който ме събуди
Сърцето ми стана по-силно благодарение на теб
Ще се покажа на света

*Не плачи, моя тъжна съдба
Моля те, усмихни се, мой прекрасен живот
Ще се опитам да повярвам в любовта с любов
Независимо че съм самотна, аз вървя по мой собствен път
Обичам те, отклонявайки се от съдбата си

Когато светът ме накара да се чувствам самотна
Ти си човекът, който стана моята слънчева светлина
Дори и очите ми да бъдат заслепени
Светлината ще бъде топла

Не плачи, моя тъжна съдба
Моля те, усмихни се, мой прекрасен живот
Ще се опитам да повярвам в любовта с любов
Независимо че съм самотна, аз вървя по мой собствен път

Не плачи, моя тъжна любов
Обичам те, моя съдба





Няма коментари:

Публикуване на коментар