вторник, 26 февруари 2013 г.

Teen Top– Never Go Back Бг Превод



                                       ПРЕВОД


Да, знаеш ли какво?
Чувството отново да си необвързан е толкова хубаво
Всички необвързани хора тук
Кажете "Свобода"

Където и да си, с когото и да си, каквото и да правиш
Хей, хей, хей, не ми пука– вече не ми пука
Дните ми на необвързан мъж са толкова хубави
Защо не знаех това?

Не пий много, прибери се вкъщи рано
Няма кой да ми държи сметка, за това 
е хубаво– чувствам се свободен
Всеки ден, аз съм ooo aх
Захвърлих оковите около глезените ми
Дами, върнах се, върнах се, върнах се
Отново съм необвързан, върнах се

*Защо се притесняваш за мен? Аз съм добре
Хей, никога повече не ме търси,
не можем отново да бъдем заедно
Не искам да се връщам при теб, аз никога не се връщам
Не си и помисляй, че ще се върна обратно при теб
Връзката ни вече е спомен, не чувствам
никаква привързаност към теб
Не искам да се връщам при теб, аз никога не се връщам
Не си и помисляй, че ще ми липсваш
Ти си просто минало– няма да се върна при теб

Хубаво е да си необвързан, не се нуждая от гадже
Това е краят на изморителните караници
Няма нужда да се чувствам задушен и плах около теб
Щастлив съм, имам чувството, че ще полетя
Вече не можеш да ме задържиш

Питаш ме защо игнорирам съобщенията
ти, питаш ме къде съм
Където и да съм, с когото и да съм,
това вече не е твоя работа
Започвам да се дразня само като те погледна–
като магия, повече не се мяркай пред очите ми
Ти и аз, ние вече сме непознати, върви
по своя път, аз ще живея живота си

*Защо се притесняваш за мен? Аз съм добре
Хей, никога повече не ме търси,
не можем отново да бъдем заедно
Не искам да се връщам при теб, аз никога не се връщам
Не си и помисляй, че ще се върна обратно при теб
Връзката ни вече е спомен, не чувствам
никаква привързаност към теб
Не искам да се връщам при теб, аз никога не се връщам
Не си и помисляй, че ще ми липсваш
Ти си просто минало– няма да се върна при теб

Нашата хаотична връзка приключи, вече приключи
Няма нужда да споря за това и
онова, това толкова много ми харесва
Мога отново да ходя по клубове и
да свалям момичета по всяко време
Без никаква вина, аз мога да обичам когото си поискам
Точно така, така че, момичета, обадете ми се
010-3830

Не си и помисляй, че ще се върна обратно при теб
Връзката ни вече е спомен, не чувствам
никаква привързаност към теб
Не искам да се връщам при теб, аз никога не се връщам
Не си и помисляй, че ще ми липсваш
Ти си просто минало– няма да се върна при теб






Няма коментари:

Публикуване на коментар