четвъртък, 24 октомври 2013 г.

Yuna– I’m OK (Marry Him If You Dare OST) Бг Превод




Многобройните звезди по нощното небе
Те са малки, но тези звезди са моята светлина
Както винаги, имам чувството, че те гледат единствено към мен
Блестящите изгряващи звезди

Когато нещата са трудни, изморителни и самотни
Ти винаги си там на същото място
Понякога, получавам белези и сълзите ми се стичат, но
O, не спирам, никога не се отказвам

*Дори и целият свят да ми завижда, аз съм добре
Дори и любовта да ме напусне, аз съм добре
Защото аз сама взимам решенията си
Независимо какво говорят хората, аз се нуждая единствено от теб

**Дори и да залитам и залитам, аз съм добре
Дори и да се изморя и да падна, аз съм добре
Дори и всички да кажат не, аз съм добре
На кого му пука? Защото в живота ми, аз съм главната героиня

Всяка нощ, аз се поглеждаш в огледалото и казвах, че
Някой ден, аз също ще блестя за теб
Както преди ти блестеше за мен
Като сладка изгряваща звезда

Представям си се на мястото, за което мечтая
Представям си нас двамата с развълнувано сърце
Викам силно, за да прогоня тъгата
O, не спирам, никога не се отказвам

*Дори и целият свят да ми завижда, аз съм добре
Дори и любовта да ме напусне, аз съм добре
Защото аз сама взимам решенията си
Независимо какво говорят хората, аз се нуждая единствено от теб

**Дори и да залитам и залитам, аз съм добре
Дори и да се изморя и да падна, аз съм добре
Дори и всички да кажат не, аз съм добре
На кого му пука? Защото в живота ми, аз съм главната героиня

Продължавай напред стъпка по стъпка
Нежно ме прегърни, някой ден, ти отново ще се усмихнеш

*Дори и целият свят да ми завижда, аз съм добре
Дори и любовта да ме напусне, аз съм добре
Защото аз сама взимам решенията си
Независимо какво говорят хората, аз се нуждая единствено от теб

**Дори и да залитам и залитам, аз съм добре
Дори и да се изморя и да падна, аз съм добре
Дори и всички да кажат не, аз съм добре
На кого му пука? Защото в живота ми, аз съм главната героиня




Няма коментари:

Публикуване на коментар