вторник, 21 януари 2014 г.

Kim Jae Joong– Makeup Бг Превод



                                               ПРЕВОД

Никога не съм се замисля по-дълбоко за това, 
какво всъщност представлява гримът
Но поне за тази вечер, аз искам да изглеждам добре

Защото тази вечер, аз ще се срещна с теб
Защото ще те видя за последен път

Върни ми писмата, които съм ти пращал
Не ги чети със някой друг до себе си

След като преглътнах миналото си, останало като тъжен спомен
Аз тичам в нощта по тази позната улица и се прибирам вкъщи

*Сълзи, не падайте, останете в сърцето ми
Сълзи, не падайте, само докато автобусът потегли

**Бях ли глупак? Бях ли глупакБях ли глупакБях ли?
Защото исках да ме обичаш?

***Бях ли глупак? Бях ли глупакБях ли глупак? 
Защото човек като искаше да бъде обичан, да бъде обичан?

Никога не съм се замисля по-дълбоко за това, 
какво всъщност представлява гримът
Но дори и да умра тази вечер, аз искам да изглеждам добре

Ако знаех, че това ще стане, нямаше да те оставя
За първи път, аз искам ти да ме помниш

*Сълзи, не падайте, останете в сърцето ми
Сълзи, не падайте, само докато автобусът потегли

*Сълзи, не падайте, останете в сърцето ми
Сълзи, не падайте, само докато автобусът потегли

**Бях ли глупак? Бях ли глупакБях ли глупакБях ли?
Защото исках да ме обичаш?

***Бях ли глупак? Бях ли глупакБях ли глупак? 
Защото човек като искаше да бъде обичан, да бъде обичан?




Няма коментари:

Публикуване на коментар