петък, 31 януари 2014 г.

Yim Jae Bum– Destiny (Inspiring Generation OST) Бг Превод



                               ПРЕВОД

Нощта настъпва, пропита с тъга
Нощта си отива със сълзите
В разтреперения ми поглед
Е копнежът, който се опитвах да скрия

Аз изправям главата си
Свитото ми сърце се насочва към теб
Мракът отново те отнема от мен
В нашата злочеста съдба
Ми е трудно да понеса копнежа
Но така ми е било писано
Сега, дори пръстите ни не могат да се докоснат
Вече дори не мога да се приближа към теб

*Ден след ден, аз те игнорирам и те подминавам
Но останалата ми любов към теб нараства
С далечна тъга
Стъпките ми спряха тук
Само въздишките ми стават все по-дълбоки
Исках винаги да бъдеш пред очите ми
Аз заравям думите "Обичам те" в сърцето си
Ужасно самотният свят е толкова мрачен
Единственото нещо, което искам да защитя, това си ти

Въпреки че времето отминава като вятъра
Спомените са спрели на едно място
Знам, че трябва да се обърна и да те оставя да си отидеш
Искам да загърбя всичко поне веднъж
Въпреки че знам, че е безполезно

*Ден след ден, аз те игнорирам и те подминавам
Но останалата ми любов към теб нараства
С далечна тъга
Стъпките ми спряха тук
Само въздишките ми стават все по-дълбоки
Исках винаги да бъдеш пред очите ми
Аз заравям думите "Обичам те" в сърцето си
Ужасно самотният свят е толкова мрачен
Единственото нещо, което искам да защитя, това си ти





Няма коментари:

Публикуване на коментар