петък, 21 февруари 2014 г.

AlphaBAT– Always Бг Превод




Срещнахме се за първи път през ноември 2011г.
Ние бяхме толкова нервни и се чувствахме толкова неловко
2012г., февруари, март, септември и октомври
Ние винаги бяхме заедно, смяхме се и плакахме заедно
Помните ли това?

*Винаги, аз ще помня как бяхме заедно
Винаги, аз ще съм ви благодарен, че вярвате в мен
Винаги, нека бъдем заедно завинаги, обещавам
Винаги, аз ще бъда с вас


Страна репетиционна с тежък въздух
В един момент видях как започваме да свикваме с това

Надявах се, че искрената ми молитва ще бъде чута
Всичко се разруши и единственото нещо, което остана, бяхме ние

1 януари 2013г., в Rolling Hall
Аз позвъних на звънеца с разтреперено сърце
Чувайки деветте различни стъпки, който щяха да изпълнят сцената
Никога няма да забравя този ден
1111 AB CITY, само след едно мигване на окото, ние бяхме на сцената
Мечтаех, че ще ме дават по телевизията
Но сега мечтата ми се превърна в реалност, 
не мога да опиша колко съм нервен

*Винаги, аз ще помня как бяхме заедно
Винаги, аз ще съм ви благодарен, че вярвате в мен
Винаги, нека бъдем заедно завинаги, обещавам
Винаги, аз ще бъда с вас

Стана ми навик да гледам към небето
В един момент, аз започнах да викам към него
Защо причиняваш това единствено на мен?
Защо има възмездие, едва след като съм минал през безброй трудности?
Има много пристанища и плаващи кораби
Но никой не ги забелязва и ги подминава
Това се превръща в нещо нормално, дразнещо е, но
Нямам друг избор, освен да го тая в себе си
Днес отново, аз връзвам връзките си под слаб лъч светлина

Също както когато седяхме около малката печка и разговаряхме
Многобройните спомени с вас, които са изпълнени със светлина
Те се превръщат в сълзи и се стичат в сърцето ми

*Винаги, аз ще помня как бяхме заедно
Винаги, аз ще съм ви благодарен, че вярвате в мен
Винаги, нека бъдем заедно завинаги, обещавам
Винаги, аз ще бъда с вас

*Винаги, аз ще помня как бяхме заедно
Винаги, аз ще съм ви благодарен, че вярвате в мен
Винаги, нека бъдем заедно завинаги, обещавам
Винаги, аз ще бъда с вас





Няма коментари:

Публикуване на коментар