понеделник, 3 февруари 2014 г.

B.A.P– Save Me Бг Превод




Сърцето ми, чийто срок на годност изтече
Беше по-студено и от зимата
Ти ме заблуждаваше до самия край
Любовта, която трябваше да е вечна, се превърна в кошмар

Опитвам се да се срещам с други хора, но сърцето ми е оградено от стена
Не мога да се доверя на никого, сега няма никой до мен
Аз само се припомням спомените от миналото 
Много те мразя, за това ги захвърлям
Мразя лъжите на момичетата

*Разкарай се, разкарай се, разкарай се
Не изричай името ми
Мразя тази луда любов

**Спаси ме, о, спаси ме
И внимавай, аз съм като огън
От това време, което се разби на парченца заради теб
Спаси ме, о, спаси ме
И аз няма да забравя лъжите ти
Не издържам повече, остави ме (Спаси ме)

***(Теб, теб, теб)
Защото те обича, аз вярвах в любовта
Белезите в главата ми, тези счупени парченца, освободи ме от тях
Мисля, че ще полудея, тази любов е травма

В една топла сутрин, ние си дадохме обещание с усмивка
Разменихме си пръстени изпълнени със спомени, тези щастливи времена
Също като теб, всички те ме напуснаха
Вече не знам какво е истинска любов

Колкото повече мисля за това, толкова повече се страхувам от любовта
Разкарай се, заради теб, сърцето ми е разбито
Искам да се върна назад към времето, когато всичко беше наред
Чувствам разстоянието между теб и мен, който не разбирах нищо

*Разкарай се, разкарай се, разкарай се
Не изричай името ми
Мразя тази луда любов

**Спаси ме, о, спаси ме
И внимавай, аз съм като огън
От това време, което се разби на парченца заради теб
Спаси ме, о, спаси ме
И аз няма да забравя лъжите ти
Не издържам повече, остави ме (Спаси ме)

Чувствата ми изтръпват, белезите ми не могат да бъдат премахнати
Любовта ми се струва като екстраваганза, аз просто затварям очите си
Сякаш съм изпаднал в шок, спомените се връщат при мен
Не мога да дишам, виждаш ли ме?

**Спаси ме, о, спаси ме
И внимавай, аз съм като огън
От това време, което се разби на парченца заради теб
Спаси ме, о, спаси ме
И аз няма да забравя лъжите ти
Не издържам повече, остави ме (Спаси ме)

***(Теб, теб, теб)
Защото те обича, аз вярвах в любовта
Белезите в главата ми, тези счупени парченца, освободи ме от тях
Мисля, че ще полудея, тази любов е травма

(Теб, теб, теб)
Защото те обича, аз вярвах в любовта
Сега, спри, разкарай се от мен
Не мога да те забравя, това е моята травма





Няма коментари:

Публикуване на коментар