вторник, 18 февруари 2014 г.

Boyfriend- My Lady Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

*Мое момиче, мое момиче, аз съм твой
Обичам те
Мое момиче, мое момиче, аз съм твой
Липсваш ми
Мое момиче, мое момиче, аз съм твой
Постоянно мисля за теб

Момиче, из цялата вселена
Аз винаги съм те търсил
Ти си причината да съществувам

Момиче, в тази студена нощ
Аз те топля с прегръдката си
Затвори очите си
Сложи сърцето си в ръцете ми

**Момиче, по време на този неприятен сезон
Момиче, дори да духа вятър и да вали дъжд
Момиче, сърцето ми е изпълнено само с любов към теб

Мое момиче, когато снегът започне да се разтапя
Болезнените дни, които си преживяла, бавно ще изчезнат заедно с него

Дъждът бавно се превръща в снежинки
Кога ли чувствата ми ще стигнат до сърцето ти?
Откъдето и да те погледна, всичко, всичко в теб е толкова красиво
Обичам всичко, всичко в теб, искам да те прегърна силно

Момиче, когато за първи път видях усмивката ти, аз се влюбих в теб
Така че, когато си тъжна и плачеш
Аз ще бъда твоята подкрепа
аз винаги ще бъда до теб и ще държа здраво ръцете ти

Момиче, ако сърцето ти го желае
Момиче, ще ти помогна да сбъднеш всичките си мечти
Момиче, не мога да спра разтуптяното си сърце

Мое момиче, каквото и да ни предстои в утрешния ден
Остави всичко на мен, спи спокойно
Заспивай

На заснежените бели улици, докато вятърът 
духа, пеейки песен на звездите
Аз ще те прегърна силно, без да очакваш

Момиче, сякаш дъхът ми ще спре
Момиче, аз не мога да отделя поглед от теб
Момиче, нека се обичаме, вместо да бъдем просто приятели

**Момиче, по време на този неприятен сезон
Момиче, дори да духа вятър и да вали дъжд
Момиче, сърцето ми е изпълнено само с любов към теб

Мое момиче, когато снегът започне да се разтапя
Болезнените дни, които си преживяла, бавно ще изчезнат заедно с него
Снежинките летят навсякъде, мое момиче
Без дори да осъзнавам, аз се влюбих в теб

*Мое момиче, мое момиче, аз съм твой
Обичам те
Мое момиче, мое момиче, аз съм твой
Липсваш ми
Мое момиче, мое момиче, аз съм твой
Постоянно мисля за теб






Няма коментари:

Публикуване на коментар