понеделник, 3 февруари 2014 г.

Lunafly– I Want To Love Again (Can We Love OST) Бг Превод



                                           ПРЕВОД

Мога ли да обичам отново?
Мога ли отново да обичам някого?

Докато залитам и вървя по  този безкраен път, покрит с лед
Защо е толкова трудно да срещна някого и да се влюбя?

Не мога да понеса да кажа, че това е грешният 
път, защото тогава ще бъда още по-жалък
Историята ми ще се превърне в нечия друга 
история, за това никога не съм самотен

*Ще мога ли да обичам някого повече от себе си?
Надявам се, че не е прекалено късно
Сърцето ми все още бие за някого
Сълзите ми отново се стичат

Трудно ми е да виждам пред себе си, затова аз 
затварям очите си и наоколо стана по-светло
В съня ми, аз стоя пред теб, която си толкова красива

Не смея да ти кажа, че те обичам, в случай, че можеш да изчезнеш
Историята ми ще се превърне в нечия друга 
история, за това никога не съм самотен

*Ще мога ли да обичам някого повече от себе си?
Надявам се, че не е прекалено късно
Сърцето ми все още бие за някого
Сълзите ми отново се стичат

Мога ли да обичам отново?
Мога ли отново да обичам някого?






Няма коментари:

Публикуване на коментар