събота, 17 май 2014 г.

Hyosung– I Hate The Night Бг Превод



                                                    ПРЕВОД

Хей, спри, отегчена съм
Ела тук и си поиграй с мен
Мразя нощта
Аз ще играя, момче
Ела тук и си поиграй с мен

В една нощ, когато вълците вият тъжно
Аз ще ти дам шанс
Ела тук, ела тук, ела тук
Прекарай една страхотна нощ с мен

Парфюмът, който харесвам
И бутилка шампанско, това е всичко, от което се нуждая
Днес, днес, днес
Ти ще видиш една различна моя страна

*Точно сега, аз съм син океан, твоята игрална площадка
Хвани ръката ми и да си поиграем, преди да променя решението си

**Не харесвам нощите, когато съм сама
Няма ли да дойдеш тук, за да си поиграем? За да ме прегърнеш?
Тази вечер, играй с мен цяла нощ

***Не харесвам дългите нощи
Ела тук и си поиграй с мен
Не харесвам да бъда сама през нощта
Не харесвам да бъда самотна и сама в тази стая
Това не ми харесва
Харесва ми просто да бъда с теб в тази стая
Харесва ми

Вените на ръцете ти изглеждат добре
Днес, ти си красив Супермен
Долети тук, долети тук, долети тук
Вземи сърцето ми и да отлетим надалече

Няма значение къде
Стига ти и за да бъдем заедно
Днес, днес, днес
Денят ще бъде различен от вчерашния

*Точно сега, аз съм син океан, твоята игрална площадка
Хвани ръката ми и да си поиграем, преди да променя решението си

**Не харесвам нощите, когато съм сама
Няма ли да дойдеш тук, за да си поиграем? За да ме прегърнеш?
Тази вечер, играй с мен цяла нощ

Не харесвам дългите нощи
Ела тук и си поиграй с мен
Не харесвам да бъда сама през нощта

Тази вечер съм самотна (Самотна съм)
Аз съм единствената, която е отегчена (Скучно ми е)

Нека се позабавляваме и да тичаме като луди тази нощ
Харесвам нощите, в които ти и аз сме заедно

**Не харесвам нощите, когато съм сама
Няма ли да дойдеш тук, за да си поиграем? За да ме прегърнеш?
Тази вечер, играй с мен цяла нощ

***Не харесвам дългите нощи
Ела тук и си поиграй с мен
Не харесвам да бъда сама през нощта
Не харесвам да бъда самотна и сама в тази стая
Това не ми харесва
Харесва ми просто да бъда с теб в тази стая
Харесва ми





Няма коментари:

Публикуване на коментар