неделя, 1 юни 2014 г.

15&– Silly Boy Бг Превод




Дори когато ям рамен
Аз не мога да пия супата
Ще стана по-красива от Анджелина Джоли

Постоянно ми лази по нервите
За това отивам при дерматолог без да кажа на моята unni
Ти постоянно си пред очите ми
Затова, аз къдря косата си, без дори да осъзнавам (О, не)

Ти си като шоколадово мляко, което е по хубаво от ягодово мляко
Ето такъв мъж си ти
Аз те познавам по-добре от другите момичета

*Ти си едно толкова глупаво момче, глупаво момче
До кога ще бъдеш в неведение?
Ти си едно толкова глупаво момче, глупаво момче
Какво да направя, за да разбереш какво чувствам?

**Уoo, уoo, уoo, уoo, уoo
Аз гледам единствено към теб

***Уoo, уoo, уoo, уoo, уoo
Няма по-добър мъж от теб
Няма друг като теб

О, мое глупаво момче

Когато се смееш, не мога да откъсна поглед от теб
Кой ти купи тези черни очила?
Въпреки че носиш обикновен червен анцуг
Аз не мога да сваля очи от теб

Как успя да влезеш в сърцето ми?
Аз отивам да си направя маникюр, без да кажа на майка си
Постоянно ми лази по нервите заради теб
Затова оправям грима си без да осъзнавам (О, не)

Ти си като мелодрама, която е по-добра от екшън 
Ето такъв мъж си ти
Аз те познавам по-добре от другите момичета

*Ти си едно толкова глупаво момче, глупаво момче
До кога ще бъдеш в неведение?
Ти си едно толкова глупаво момче, глупаво момче
Какво да направя, за да разбереш какво чувствам?

**Уoo, уoo, уoo, уoo, уoo
Аз гледам единствено към теб

***Уoo, уoo, уoo, уoo, уoo
Няма по-добър мъж от теб
Няма друг като теб

Странно е че той има много приятелки
Тревожа се, че аз ще се превърна в една от тях

Ако стана малко по-специална за теб
Тогава уверено ще се изправя пред теб

Ти си едно толкова глупаво момче, глупаво момче
До кога ще ме караш да чакам?
Ти си едно толкова глупаво момче, глупаво момче
Какво да правя? Ще го кажа първа

Уoo, уoo, уoo, уoo, уoo
Ти просто не разбираш

О, мое глупаво момче
(Мое глупаво момче, няма значение)

Уoo, уoo, уoo, уoo, уoo
Няма друго момиче, което е търпеливо колкото мен
Няма друга като мен
О, мое глупаво момче








Няма коментари:

Публикуване на коментар