вторник, 10 юни 2014 г.

Beast/B2ST– No More Бг Превод




Защо все още не си ме преодоляла, като глупачка?
Защо за теб, аз все още съм добър човек?
Вече минаха няколко месеца откакто се разделихме
Но защо ти все още живееш в спомените?

До теб има много добри хора
Няма нищо лошо в това да започнеш нова любов
Аз искрено ще ти пожелая щастие с усмивка на лице
Аз постоянно те виждам да се луташ наоколо
Затова не мога да започна нова любов
O, да, в този късен час, ти…


*Защо отново дойде при мен? Когато аз съм този, който се отказа от теб?
Аз чувам плача ти от другата страна на вратата
Защо отново дойде при мен? Когато чувствата ми вече охладняха?
Вече нямам никаква топлина, която да споделя с теб
Вече не, вече не, вече не съм човек, на когото можеш да разчиташ

Добре, плачи колкото си искаш, ако по този начин ще ме отмиеш
Ако по този начин ще изриеш цялата си привързаност към мен от сърцето си
Не си струва да минаваш през цялата тази болка заради мен
Аз не съм същия човек, който преди беше с теб
Не искам да лъжа и да казвам, че се отказах от теб, защото те обичам
Ще остана с теб само днес, побързай и се изправи
Мога да ти подам ръка, но само за днес

Не можем да се върнем назад, знаеш това
Ти не можеш да бъдеш щастлива до мен
Аз постоянно те виждам да се луташ наоколо
Затова не мога да намеря покой дори за ден
Затова не мога да започна нова любов
O, да, в този късен час, ти…

Защо отново дойде при мен? Когато аз съм този, който се отказа от теб?
Аз чувам плача ти от другата страна на вратата
Защо отново дойде при мен? Когато чувствата ми вече охладняха?
Вече нямам никаква топлина, която да споделя с теб

Моля те, спри, с времето чувствата ми охладняват все повече
Затова се страхувам, че мога да те нараня
Просто живей щастливо, сякаш имаш да ми доказваш нещо
Вече не, вече не съм човек, на когото можеш да разчиташ

*Защо отново дойде при мен? Когато аз съм този, който се отказа от теб?
Аз чувам плача ти от другата страна на вратата
Защо отново дойде при мен? Когато чувствата ми вече охладняха?
Вече нямам никаква топлина, която да споделя с теб
Вече не, вече не, вече не съм човек, на когото можеш да разчиташ






Няма коментари:

Публикуване на коментар