вторник, 10 юни 2014 г.

Gummy- Because I'm Alone Бг Превод



                                               ПРЕВОД

Дори и да тичам наоколо заета
Дори и да излизам с приятели, но все още
Дори и да се усмихвам широко и да се забавлявам, но все още

Има много хора около мен, което ме утешават
Това самота ли е? Това копнеж ли е?

*Аз съм сама от деня, в който е напусна
Ти ми взе всичко
Вече нямам никакви надежда и очаквания
Аз съм сама и всичко, което ми остана са тъжните спомени

Ям докато се заситя, спя по повече от десет часа, но все още
Заливам студеното си сърце с горещ душ, но все още

Все още ме боли, боли ме дори по-силно, 
независимо че мина много време
Но ние бяхме заедно, ние се обичахме

*Аз съм сама от деня, в който е напусна
Ти ми взе всичко
Вече нямам никакви надежда и очаквания
Аз съм сама и всичко, което ми остана са тъжните спомени

Сърцето ми прилича на любовта ни, нашата трептяща любов
В стаята ми се чува единствено звукът на самотния часовник

Защото те обичам, аз не мога да продължа живота си без теб
Ти си и винаги ще бъдеш всичко за мен
Вчера, днес и за в бъдеще
Моята любов си ти, единствено ти

Да, аз съм сама
Ти ми взе всичко
Вече нямам никакви надежда и очаквания
Аз съм сама и всичко, което ми остана са тъжните спомени


Аз съм съвсем сама и те чакам





Няма коментари:

Публикуване на коментар