понеделник, 28 юли 2014 г.

Hyuna Feat. Yoseob- From When And Until When Бг Превод




*Колко далече сме стигнали? Как мислиш?
Прекалено ли е рано за това? Тази вечер, аз искам да бъда до теб
Да сънувам същия съм заедно с теб

Когато те видях за първи път, ти беше единственото нещо в очите ми
Приятелите ми не ме разбираха, не можех да спя всяка нощ
Дори аз не можех да свикна с начина, по който се държа
Толкова е ясно, че ти и аз сме пълни противоположности
Може би това е причината, че ме привличаш 
дори по-силно, защото си различен от мен
Може би това е причината, че така ме запленяваш, 
защото до сега не съм виждала друг като теб
Първият, да, тази дума ми харесва
Ето така се чувствам, харесвам те толкова много

**Ще дойдеш ли първа при мен тази вечер?
Надявам се, че първи ще дойдеш при мен тази вечер
Надявам се, че ще ме хванеш и никога няма да ме пуснеш
Да дойда ли първи при теб тази вечер?
Аз ще поема инициативата тази вечер
А след това ти можеш да правиш каквото си поискаш

*Колко далече сме стигнали? Как мислиш?
Прекалено ли е рано за това? Тази вечер, аз искам да бъда до теб
Да сънувам същия съм заедно с теб

Колко от сърцето си да ти покажа?
Ще ти дам звездите и луната от нощното небе
Скъпи, сладък си като мед
Имам чувството, че звездите ще завалят от небето
Знам това, защото ние не сме чак толкова млади
Дръж се здраво, защото трябва да стане точно сега
Мисля, че съм малко изморена от това, че не можах да заспя цяла нощ
Така че мога ли да затворя очите си сега?

**Ще дойдеш ли първа при мен тази вечер?
Надявам се, че първи ще дойдеш при мен тази вечер
Надявам се, че ще ме хванеш и никога няма да ме пуснеш
Да дойда ли първи при теб тази вечер?
Аз ще поема инициативата тази вечер
А след това ти можеш да правиш каквото си поискаш

*Колко далече сме стигнали? Как мислиш?
Прекалено ли е рано за това? Тази вечер, аз искам да бъда до теб
Да сънувам същия съм заедно с теб

Никой не ни гледа, тук сме само ти и аз
Сами сме под синята луна
Ще те даря със щастие, което никога няма да забравиш
Просто се опияни от мен, докато те държа в ръцете си

*Колко далече сме стигнали? Как мислиш?
Прекалено ли е рано за това? Тази вечер, аз искам да бъда до теб
Да сънувам същия съм заедно с теб





Няма коментари:

Публикуване на коментар