вторник, 29 юли 2014 г.

JYJ- Dad, You There? Бг Превод



                                                    ПРЕВОД

Аз спирам под бялата светлина, която видях от далече
Аз копнея по теб, който вече не мога да видя
Аз нежно вадя спомените, които изгубиха собственика си
За дните ми без теб, не знам от къде да започна да говоря
Ами ако той е ангел?

*Винаги до мен
Ами ако той е ангел?
Ние правихме всичко заедно
След като си отиде, аз останах сам, но ти отново беше изпратен при мен
Без теб, аз съм просто празна черупка
Ами ако той е ангел?
Ами ако той е ангел?

Сред многото хора, които идват и си отиват
Остават чувствата, които са били споделени
Не се отказвай, вдигни главата си и продължи напред
Това казваше той

Моментите, които ми остава да изживея без теб
Аз се опитвам да ги изживея, без да бъда разтърсван от липсата ти
Дори и те да не си до мен, ще се опитам да запомня
Че някога си бил с мен
Ами ако той е ангел?

*Винаги до мен
Ами ако той е ангел?
Ние правихме всичко заедно
След като си отиде, аз останах сам, но ти отново беше изпратен при мен
Без теб, аз съм просто празна черупка
Ами ако той е ангел?
Ами ако той е ангел?

Дори и понякога да рухвам, защото товарът, 
който нося е прекалено тежък
Аз ще спазя обещанието си, че ще живея само за теб

Понякога не мога да спра да мисля за него, не, не, не
Когато заспивам в ръцете ти
Аз забравям цялата си тъга
Ами ако той е ангел?
Ами ако той е ангел?
Ние правихме всичко заедно
След като си отиде, аз останах сам, но ти отново беше изпратен при мен
Без теб, аз съм просто празна черупка
Ами ако той е ангел?
Ами ако той е ангел?
Ами ако той е ангел?
Ти си моя герой
Ти си моя ангел






Няма коментари:

Публикуване на коментар