вторник, 29 юли 2014 г.

Sistar- OK GO! Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Главата ме боли и съм толкова жадна
По цял ден, аз мисля за това и онова, главата ме боли
В моменти като този и време да замина някъде
Затова се качвам в колата си
И без да осъзнавам, започвам да си тананикам, тралала

Дойдох сама, искаш ли да се забавляваме заедно?
Искаш ли да повдигнем настроението си?
Сърцето ми се разтуптя, какво да правя?
Сърцето ми бие като лудо, това съм аз

*Всичко е наред (Дори и да се изморявате всеки ден)
Всичко е наред (Дори да се проваляте във всичко)
Не се тревожете и всички
В дни като днешния, ние обичаме да се забавляваме

**Искам да тичам по белия пясък
Искам да тичам само с теб
Да, с теб, да, с теб

Коя съм аз? Къде сме? Да полудеем и да се забавляваме
Цял ден, понеделник, вторник, сряда, четвъртък, 
петък събота, неделя, да отидем надалече
Искаш ли да се забавляваме както никога до сега?
Не ми пука за утрешния ден
И без да осъзнавам, започвам да си тананикам, тралала

*Всичко е наред (Дори и да се изморявате всеки ден)
Всичко е наред (Дори да се проваляте във всичко)
Не се тревожете и всички
В дни като днешния, ние обичаме да се забавляваме

**Искам да тичам по белия пясък
Искам да тичам само с теб
Да, с теб, да, с теб

***Сега, да полетим
OK, да полетим
Забавлявай се и тичай, докато не паднеш, точно така
Искам да бъда с теб през цялото време
OK, да полетим
Забавлявай се и тичай, докато не паднеш, точно така

1, 2, 3, захвърли всичко
1, 2, 3, раздвижи се
Наляво, надясно, наляво, надясно
Всичко е толкова хубаво

**Искам да тичам по белия пясък
Искам да тичам само с теб
Да, с теб, да, с теб

***Сега, да полетим
OK, да полетим
Забавлявай се и тичай, докато не паднеш, точно така
Искам да бъда с теб през цялото време
OK, да полетим
Забавлявай се и тичай, докато не паднеш, точно така





Няма коментари:

Публикуване на коментар