неделя, 1 февруари 2015 г.

10cm - Why Do Women Get Angry? Бг Превод




Защо жените се ядосват?
Защо ти се ядосваш?
Вероятно защото аз съм глупак
Защо жените, защо жените, защо жените?

Може би днес денят не е добър за мен
Или може би прическата ми е дразнеща
Честно казано, подготвих много неща за теб
Но ако продължаваш да се държиш така, не знам какво да правя
Ако имаш нещо за казване, кажи го сега
Ако искаш да ме обидиш, направи го
Не разбирам нищо, ще полудея
Защо жените се ядосват? Защо ти се ядосваш?
Защо правя това всеки път, когато се срещнем?
Вероятно защото съм мъж

Да не би причината да е, че затварям първи, 
когато говорим по телефона дълго време?
Или защото не ти подадох лъжицата, когато ядохме заедно?
Или да не би да съм погледнал друга?
Ако продължаваш така, какво искаш да направя?
Ако имаш нещо за казване, кажи го
Ако искаш да ме удариш, направи го
Не разбирам нищо, ще полудея

Днес дори времето не ми е от помощ
Вали дъжд, защо ти взе чадъра?
Защо пътя към вкъщи ми се струва толкова празен?
Вдигни телефона
Или излез пред къщата си
Днес вкъщи няма никой

Защо жените се ядосват?
Защо ти се ядосваш?
Защо правя това всеки път, когато се срещнем?
Защо жените, защо жените, защо жените?
Защо ти, защо жените, защо жените?
Защо?







Няма коментари:

Публикуване на коментар