четвъртък, 14 юли 2016 г.

Beast/B2ST- Curious Бг Превод



Както винаги, аз отново започвам да мисля за теб
Аз мълчаливо си те представям пред себе си, да, да
Всеки път, когато телефонът ми звънне
Аз се чудя дали ти не ме търсиш
Любопитен съм, наистина ми е любопитно какво става с теб, да, да, да

*Какво ли правиш ти сега?
С кого ли се срещаш ти сега?
С отминаването на нощта, аз отново

**Затварям очите си и си спомням за теб
Дори да мисля за теб по цял ден
Това не е достатъчно, искам да бъдеш до мен, скъпа
Отново ми става толкова любопитно за теб

***Независимо колко красиви са другите жени
Независимо колко нови забавни неща опитам
Аз се изморявам от тях, въобще не ми е забавно, скъпа
Отново ми става толкова любопитно за теб

Любопитен съм, наистина ми е любопитно какво става с теб
Любопитен съм, толкова ми е любопитно какво става с теб
Любопитен съм, толкова ми е любопитно какво става с теб
От глава до пети, любопитно ми е за всичко в теб

Онзи ден, в който бяхме заедно
Аз не можех да сваля очи от теб
Точно така, нека се гледаме един друг по този
начин и ти, спри да се отдалечаваш
Сега аз бавно ще се приближа към теб

Опиянен съм от този аромат, твоят аромат, който усещам навсякъде
Малко по малко, аз потъвам в него
Любопитен съм, толкова ми е любопитно какво става с теб, да, да, да

*Какво ли правиш ти сега?
С кого ли се срещаш ти сега?
С отминаването на нощта, аз отново

**Затварям очите си и си спомням за теб
Дори да мисля за теб по цял ден
Това не е достатъчно, искам да бъдеш до мен, скъпа
Отново ми става толкова любопитно за теб

***Независимо колко красиви са другите жени
Независимо колко нови забавни неща опитам
Аз се изморявам от тях, въобще не ми е забавно, скъпа
Отново ми става толкова любопитно за теб

Любопитен съм, наистина ми е любопитно какво става с теб
Любопитен съм, толкова ми е любопитно какво става с теб
Любопитен съм, толкова ми е любопитно какво става с теб
Любопитно ми е за парфюма, който използваш всеки ден

Момиче, искам да знам
Искам да знам всичко свързано с теб
От глава до пети, от едно до десет
Искам да разбера какво в теб ме привлече така, защото не знам
Какво ме кара да се държа така, да не мога да потисна чувствата си
Трябва да разбера всичко, ще се приближа още малко
Чувствам се сякаш вече отминалият ми пубертет, отново се връща
Искам да се закачам с теб и да те дразня, дори да е безсмислено
Въпросителният знак върху главата ми става все по-голям
Скоро търпението ми ще се изчерпа
Знаеш това

**Затварям очите си и си спомням за теб
Дори да мисля за теб по цял ден
Това не е достатъчно, искам да бъдеш до мен, скъпа
Отново ми става толкова любопитно за теб

***Независимо колко красиви са другите жени
Независимо колко нови забавни неща опитам
Аз се изморявам от тях, въобще не ми е забавно, скъпа
Отново ми става толкова любопитно за теб

Любопитен съм, наистина ми е любопитно какво става с теб
Любопитен съм, толкова ми е любопитно какво става с теб
Любопитен съм, толкова ми е любопитно какво става с теб
От глава до пети, любопитно ми е за всичко в теб




Няма коментари:

Публикуване на коментар