събота, 9 юли 2016 г.

EXO- Monster Бг Превод



Тя ме подлудява
Защо сърцето ми бие като лудо?

Ти си толкова красива, моята богиня
Но сърцето ти е затворено, да, да
Ще почукам, така че ще ме пуснеш ли да вляза в него?
Ще те накарам да почувстваш едно ново непознато чувство

Има любопитство в очите ти, ти вече си влюбена в мен
Не се страхувай, любовта е правилият път
Скъпа, довери ми се
Можеш да ме наричаш чудовище

*Ще се вмъкна в сърцето ти, скъпа
Ще го преобърна, ще те пречупя и ще те погълна
Ще те открадна и ще утоля жаждата си с теб
Ще те подлудя

**Аз съм гравиран в сърцето ти
Така че дори да умра, аз ще живея вечно
Ела тук, момиче
Наричай ме чудовище
Защото ще вляза в сърцето ти

Тя ме подлудява
Защо сърцето ми бие като лудо?

Малко съм нетърпелив
Не съм много нежен
Мразех те, но те желая
Точно така, ти си моя тип
Сърцето ми не лъже

Започна се
Изпращам сигнал за опасност
Не се страхувай, любовта е правилият път
Скъпа, довери ми се
Можеш да ме наричаш чудовище

*Ще се вмъкна в сърцето ти, скъпа
Ще го преобърна, ще те пречупя и ще те погълна
Ще те открадна и ще утоля жаждата си с теб
Ще те подлудя

**Аз съм гравиран в сърцето ти
Така че дори да умра, аз ще живея вечно
Ела тук, момиче
Наричай ме чудовище
Защото ще вляза в сърцето ти

Чувствам трепет
Ще преобърна живота ти
Съжалявам, но ти ме влудяваш, знаеш, че това е така

Всички се страхуват от мен, затова аз съм недостижим
Така че в крайна сметка, ти не можеш да ме отблъснеш
Ти ще се криеш и тайно ще поглеждаш към мен и ще се изненадаш
Аз съм твоята противоположност, аз съм част от твоето същество

Приеми ме такъв, какъвто съм
Загърби опасенията и тревогите си
Наслади се на болката, която трябва да изтърпиш
Влюби се още по-дълбоко в мен

Ще си играя с теб както си поискам
Ще те държа в ръцете си
Не се опитвай да избягаш, никога няма да можеш да се отдалечиш от мен
Можеш да ме наричаш чудовище

*Ще се вмъкна в сърцето ти, скъпа
Ще го преобърна, ще те пречупя и ще те погълна
Ще те открадна и ще утоля жаждата си с теб
Ще те подлудя

**Аз съм гравиран в сърцето ти
Така че дори да умра, аз ще живея вечно
Ела тук, момиче
Наричай ме чудовище
Защото ще вляза в сърцето ти

Ще се вмъкна вмъкна, вмъкна
Вмъкна вмъкна, вмъкна
В сърцето ти, ще се вмъкна





2 коментара:

  1. Моля те между коплетите им слагай имената да се знае кой пее. Мерси😁😘

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Съжалявам, но няма да го правя. Преди известно време пробвах, но не ми хареса, текстът ми изглеждаше прекалено накъсан, а аз предпочитам да е едно цяло ^^

      Изтриване