понеделник, 11 юли 2016 г.

MADTOWN- Emptiness Бг Превод



*Запълни празнотата ми
Без теб, аз съм просто празна черупка
Натъжавам се без никаква причина
С празни думи
Ти ме остави с тази празнота
Празнотата, която ти запълваше

Аз изрекох празните думи, върви си
И вероятно съм те наранил, съжалявам
Бях глупак
Какво повече има за казване?
В кафенето, където те чакам
Е пълно с двойки
Но аз седя тук сам
И чакам теб 

**Усмихнатото ти лице, начинът, по-който говориш
Когото и да срещна, аз ги търся, търся теб
Дори в сънищата си, аз страдам по празното ти място
Въртя се неспокойно и след това се събуждам

*Запълни празнотата ми
Без теб, аз съм просто празна черупка
Натъжавам се без никаква причина
С празни думи
Ти ме остави с тази празнота
Празнотата, която ти запълваше

Можеш да ме обиждаш
Ако това успокоява гнева ти, добре  
Ако се опитам да напиша разкаянието си в писмо, 
няма да има достатъчно хартия за това
Права си, бях заблуден и те приемах за даденост
Като глупак, аз се мислех за много велик
Гледам към обувките, които ти ми купи
И виждам спомените, които създадохме заедно
Виждам те в ръцете си, когато погледна 
към тениската, която ти ми купи
Сега се разкайвам (Чувствам празнота) 
Съжалявам за толкова много неща

**Усмихнатото ти лице, начинът, по-който говориш
Когото и да срещна, аз ги търся, търся теб
Дори в сънищата си, аз страдам по празното ти място
Въртя се неспокойно и след това се събуждам

*Запълни празнотата ми
Без теб, аз съм просто празна черупка
Натъжавам се без никаква причина
С празни думи
Ти ме остави с тази празнота
Празнотата, която ти запълваше

Дишам, но имам чувството, че съм мъртъв
(Да, да, да)
Усмихвам се, но ми се плаче
(Да, да, да)
Искам те, върни се обратно в ръцете ми
Искам го, хвани протегнатата ми ръка
Ще бъде трудно, но ще продължа да 
пазя сърцето си празно за теб

*Запълни празнотата ми
Без теб, аз съм просто празна черупка
Натъжавам се без никаква причина
С празни думи
Ти ме остави с тази празнота
Празнотата, която ти запълваше





Няма коментари:

Публикуване на коментар