сряда, 7 септември 2016 г.

Younha- I Believe (Cinderella & Four Knights OST) Бг Превод




Ти замая главата ми
Ти разтърси сърцето ми
Защо продължаваш да гледаш в различа посока?

Аз гледам към теб, точно пред мен
Ти си там и аз толкова силно те искам
Но защо ми се струва, че си толкова далече?

*Само при вида на усмивката ти, сърцето ми се успокоява
Само при вида на една твоя сълза, сърцето започва да ме боли
Сърцето ми, в което ти живееш, винаги се чувства така
Колкото са въздишките ми, скрити зад усмивката ми
Колкото са сълзите ми, които тайно изтрих
Не можеш ли да ме обичаш толкова?

**Мой един и единствен ти
Само ако можеш някой ден да видиш сърцето ми
Като сбъдната мечта, като чудо
Надявам се, че ще бъдеш на онова място от мечтите ми
Аз вярвам в това

Знаеш ли това? Очите ми те изпиха
И изпълниха всичко в мен с теб
Целият свят се промени

Сърцето ми, което не може да бъде спряно
Докато слушах ритъма му
Ти се превърна във всичко за мен

*Само при вида на усмивката ти, сърцето ми се успокоява
Само при вида на една твоя сълза, сърцето започва да ме боли
Сърцето ми, в което ти живееш, винаги се чувства така
Колкото са въздишките ми, скрити зад усмивката ми
Колкото са сълзите ми, които тайно изтрих
Не можеш ли да ме обичаш толкова?

**Мой един и единствен ти
Само ако можеш някой ден да видиш сърцето ми
Като сбъдната мечта, като чудо
Надявам се, че ще бъдеш на онова място от мечтите ми

Мой един и единствен ти
Не затваряй вратата на спомените ни
Рано или късно, когато настъпи краят
Надявам се, че ние отчаяно ще се обичаме един друг 
Аз вярвам в това





Няма коментари:

Публикуване на коментар