петък, 25 август 2017 г.

Jessi- Arrived Бг Превод



*Кажете им, че аз пристигнах, да
Вижте ги как ще почнат да си правят знаци, да 
Отне ми цяла вечност и един ден
Но те все още не гледат накриво
Никога не съм изпитвала подобно чувство, толкова е хубаво
Не ми давай причина 
Копеле, иска ми се да го направиш 

Чувството да бъда лоша, никога не е било толкова хубаво
Вашето момиче е бунтарка, никога не е била последовател
Аз не играя игри, само се опитвам да стигна до следващото ниво
Аз съм тук, за да властвам, никога няма да бъда пионка
Това е само началото, така че по-добре внимавай в картинката
Пристрастена съм към Шанел, влюбена съм в Коко
Всяка роза има бодли, копеле аз съм от розово злато
Мислеше си, че няма да се появя, но спирам с колата си

Кажете им, че аз пристигнах, да
Кажи на някой да паркира колата ми, да
Чувствам се толкова жива, да
Щом вратата се отвори, всички сте мъртви, да 

*Кажете им, че аз пристигнах, да
Вижте ги как ще почнат да си правят знаци, да 
Отне ми цяла вечност и един ден
Но те все още не гледат накриво
Никога не съм изпитвала подобно чувство, толкова е хубаво
Не ми давай причина 
Копеле, иска ми се да го направиш 

Те искат да се проваля
Но аз току-що получих нов чек
Аз съм младо момиче, оглеждам мъжете
Дайте ми секунда, чувствам се добре
По дяволите, чувствам, че съм себе си
Заслужавам почивен ден
Не забравям да помириша цветята дори сред хауса
Отброявам всички дни, в които прекарах чакайки търпеливо
И всички години, през които не позволих на хейтърите ми да ме засегнат
Чакайте
Не се съмнявайте в мен
Това в моята съдба
Предопределена съм за това
Запомнете думите ми
Опитате ли се да ме спрете, ще се разправяте с Jessi

(Не им позволявай да те заслепят)
Трудно е да видиш кой е фалшив и кой е истински
(Нека ти напомня)
Тук съм, за да остана, дойдох, за да убивам
Сега, кой по дяволите ще отнеме това от мен
Най-накрая съм щастлива, печеля пари
Така че, когато спра колата си 

*Кажете им, че аз пристигнах, да
Вижте ги как ще почнат да си правят знаци, да 
Отне ми цяла вечност и един ден
Но те все още не гледат накриво
Никога не съм изпитвала подобно чувство, толкова е хубаво
Не ми давай причина 
Копеле, иска ми се да го направиш 

Това пътешествие е самотен път
Но когато видя за кого го правя (За вас)
Готова съм да се спусна по това влакче на ужасите
И нямам намерение да спирам в скоро време 

Заслужава си, заслужава си
Да слагам усмивка на лицето ти

Искам да правя деня ти по-светъл
Надявам се, че винаги ще сияеш 
Така че, когато влезеш в стая пълна с хора
Всички очи да бъдат върху теб
Така че живей си живота и

*Кажете им, че аз пристигнах, да
Вижте ги как ще почнат да си правят знаци, да 
Отне ми цяла вечност и един ден
Но те все още не гледат накриво
Никога не съм изпитвала подобно чувство, толкова е хубаво
Не ми давай причина 
Копеле, иска ми се да го направиш 







Няма коментари:

Публикуване на коментар