неделя, 5 януари 2020 г.

EXO- Obsession Бг Превод



*(Искам те, искам те, искам те
Искам те, искам те, искам те
Искам те, искам те, искам те
Искам те, искам те, искам те)

Моля те, спри, сега

Когато очите ми ослепеят в нощта 
Ти отново тайно си се вмъкнала
Дъхът ти гали ушите ми докато спя, наблюдаваш ме
След това ме драскаш и се смееш

Шептящият ти глас кънти безкрайно
(О, ти си моя кошмар)
Запленява ме, не спира да ме вика
Казвайки ми да ида там, където си ти
Да, да дойда при теб 

**Мислиш, че ме познаваш? (Не мисля така)
Коя си ти, че се опитваш да влезеш в ума ми? (Не мисля така)
Закриваш очите ми (Не мисля така)
Опитвайки се да скриеш истината (Не мисля така)
Забрави тези безполезни мечти (Не мисля така)
Не ме карай да изплюя отровните си думи (Не мисля така)
Никога повече няма да бъда твой (Не мисля така)
Замълчи и си върви

***Хиляди нощи, повторих ти го толкова много пъти
На този повтарящ се кошмар, в който ме преследваш
Ще сложа край сега
Светлината на изхода изгасна сега
Така че, моля те, разкарай се от мен сега

*(Искам те, искам те, искам те
Искам те, искам те, искам те
Искам те, искам те, искам те
Искам те, искам те, искам те)

Писна ми от това

Ха, спри, сега
Глупостите, които шепнеш в ухото ми, ще ги оставя да изветреят
Петте ми сетива се фокусират върху теб, на ръба съм 
Ти идваш и отново объркваш всичко 
Когато заспя с едно отворено око
Ти тихо се появяваш като фантом
Вече толкова се изморих от това, писна ми
Когато запаля светлините, надявам се, че ти ще изчезнеш 

Искаш ме? (Не мисля така)
Коя си ти, че се опитваш да влезеш в ума ми? (Не мисля така)
Ти живееше дълбоко в мен (Не мисля така)
Толкова съм объркан (Не мисля така)
Вземи каквото поискаш (Не мисля така)
Повече не се появявай пред очите ми (Не мисля така)
Никога повече няма да бъда твой (Не мисля така)
Спри да се вманиачаваш 

***Хиляди нощи, повторих ти го толкова много пъти
На този повтарящ се кошмар, в който ме преследваш
Ще сложа край сега
Светлината на изхода изгасна сега
Така че, моля те, разкарай се от мен сега

Ти очерни сърцето ми
В зловещата мрачна нощ
Ти опетни душата ми
Когато отворя сънените си очи
Усещам как кожата ми настръхва  
Виждам ясни следи от теб
Имената на земята, които нямат притежатели
Появи се, танцувай с тях тази вечер
И ми кажи какво искаш 

Знам, че имахме и щастливи моменти заедно
Но вече всичко свърши
Забрави всичко това, да 

**Мислиш, че ме познаваш? (Не мисля така)
Коя си ти, че се опитваш да влезеш в ума ми? (Не мисля така)
Закриваш очите ми (Не мисля така)
Опитвайки се да скриеш истината (Не мисля така)
Забрави тези безполезни мечти (Не мисля така)
Не ме карай да изплюя отровните си думи (Не мисля така)
Никога повече няма да бъда твой (Не мисля така)
Замълчи и си върви

***Хиляди нощи, повторих ти го толкова много пъти
На този повтарящ се кошмар, в който ме преследваш
Ще сложа край сега
Светлината на изхода изгасна сега
Така че, моля те, разкарай се от мен сега

Една нощ, това което видях в мрака
Бе една странна сянка, която ме преследваше
Светлината на изхода изгасна
И аз видях отражението си, гледащо ме от огледалото 

Искам те, искам те, искам те
Искам те, искам те, искам те (Да, да-да-да)
Искам те, искам те, искам те
Искам те, искам те, искам те (Разкарай се от мен)
Искам те, искам те, искам те (Разкарай се)
Искам те, искам те, искам те (Уо-у-уо-о, ъх-да)
Искам те, искам те, искам те (Разкарай се от мен)






Няма коментари:

Публикуване на коментар