сряда, 1 август 2012 г.

2ne1- Hate You Бг Превод




*Наистина не струваш
Нямам причина да се срещам с теб
Светът е пълен с мъже като теб

**Не струваш
Имаш безброй недостатъци
Ще е загуба на време да се 
примиря с това и да те обичам

***Мразя те
Мога да живея без теб
Мразя те
Мога да живея без теб

Спомените ми с теб се състоят 
само от моменти, в които те чакам
Независимо колко пъти се примирявах 
и примирявах, нямаше край

"Обичам те", исках да чуя тези думи от теб
Уморих се от твоята незаинтересована любов

(Чувството е ужасно)
Захвърлих цялата си гордост
(Тъжна съм)
 Само толкова ли струвам
(Притеснена съм)
Сега ме е страх от 5-буквената 
дума ЛЮБОВ, много си смешен

*Наистина не струваш
Нямам причина да се срещам с теб
Светът е пълен с мъже като теб

**Не струваш
Имаш безброй недостатъци
Ще е загуба на време да се 
примиря с това и да те обичам

***Мразя те
Мога да живея без теб
Мразя те
Мога да живея без теб

Половината от думите излизащи от устата ти са лъжи
Независимо колко пъти ме мамеше
 и мамеше, нямаше край

Някой ден и ти ще срещнеш момиче като теб
Когато усетиш болката, ще разбереш как се чувствам аз

(Чувството е ужасно)
Никога не е съществувало нещо такова като герой
(С щастлив край)
Бях ли прекалено наивна като глупачка
(Всичко свърши добре)
Тъй като разбрах какъв си всъщност, 
ще те напусна, наистина не струваш

*Наистина не струваш
Нямам причина да се срещам с теб
Светът е пълен с мъже като теб

**Не струваш
Имаш безброй недостатъци
Ще е загуба на време да се 
примиря с това и да те обичам

***Мразя те
Мога да живея без теб
Мразя те
Мога да живея без теб

Чувствам облекчение, чувствам се много по-добре
Изтрих абсолютно всички спомени за теб
Чувствам облекчение, чувствам се много по-добре
Изтрих абсолютно всички спомени за теб

*Наистина не струваш
Нямам причина да се срещам с теб
Светът е пълен с мъже като теб

**Не струваш
Имаш безброй недостатъци
Ще е загуба на време да се 
примиря с това и да те обичам

***Мразя те
Мога да живея без теб
Мразя те
Мога да живея без теб



                                                              




Няма коментари:

Публикуване на коментар