сряда, 1 август 2012 г.

SHINee- Shout Out Бг Превод



                                ПРЕВОД

Хей, йо

Върнахме се
Да го разтърсим

*Дори и да не ме чуваш, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и да не ме виждаш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам

**Дори и да не те чувам, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и никога да не ме видиш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам

Какво искаш? Нов стил музика?
Този стил вече е очевиден като Дежа ву
Дори и да съм впечатлен от твоя външен вид
Не можеш да си представиш колко страдам

Беше толкова емоционално, когато успях
Толкова вълнуваща тръпка, която вече избледня
Къде се изгуби?
Моята болка, моето страдание, моята музика
Ако не мога да пея, аз съм нищо

*Дори и да не ме чуваш, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и да не ме виждаш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам

**Дори и да не те чувам, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и никога да не ме видиш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам

Не мога да мисля ясно, сякаш 
съм изгубил самоличността си
Чувайки единствено остра критика и жестоки становища
Проблемът е, че всички копират 
останалите и няма разнообразие

Да, отново не внимавах
Без да знам нищо, чувствам се толкова глупав
Виждам, че се опитваш да крадеш от мен
Какво има
Помисли си, че няма да забележа ли

*Дори и да не ме чуваш, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и да не ме виждаш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам

**Дори и да не те чувам, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и никога да не ме видиш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам

Имам само една причина да правя музика, една
Знае какво съм преживял ,знае
Не съм напълно заслепен от вниманието
Няма как да знаеш
Едно кликване
Край
Готово

Съжалявам, моята страст, която никога не се променя
Винаги ще запълва тези празни страници
Със моят текст, който подхожда на мелодията
Музика, която ще запомниш дълбоко в сърцето си
Това е единственото нещо, което искам
Единственото нещо
Правя го толкова лесно
Не би разбрала, значението на сълзите ми
Никога, никога, никога

*Дори и да не ме чуваш, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и да не ме виждаш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам

**Дори и да не те чувам, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и никога да не ме видиш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам

*Дори и да не ме чуваш, няма да се предам
Въпреки всичко, което съм преживял 
до сега, няма да се предам
Дори и да не ме виждаш, няма да се предам
Не, няма да се предам, защото няма да се предам
                                                   

Няма коментари:

Публикуване на коментар