четвъртък, 2 август 2012 г.

Wonder Girls- Dear Boy Бг Превод



                             ПРЕВОД

Отново ме натъжаваш и ме разплакваш (x4)

Всеки ден, всяка минута, всяка 
секунда, сърцето ми се променя
Всяка твоя дума ме разплаква и разсмива
Бях до теб толкова дълго време
Дори аз мисля, че съм станала загубенячка

Телефонът ти отново е изключен
Казваш очевидното- че си заспал
Предполагам, че просто си 
въобразявам някакви неща

Безизразното ти лице
Безразличният ти глас
Предполагам, че се притеснявам за нищо

*Това е една толкова тъжна история
История с край
Моля те, кажи ми какво чувстваш
Въобще обичаш ли ме

Вече се уморих да ме разиграваш
Защо нещата между нас не могат да бъдат спокойни
Защо, колкото повече те гледам,
 ми изглежда, че си някъде другаде

Лицето ми, което виждаш всеки ден
Връзката ни, в която няма много общуване
Предполагам, вече не са ти забавни

Вярата ми в теб, която никога не се променя
Интересът ми в теб, който се превърна в натякване
Предполагам, че са те разочаровали

*Това е една толкова тъжна история
История
История с край
Не искам да свършва
Моля те, кажи ми какво чувстваш
Кажи ми, сега
Въобще обичаш ли ме

Ти не знаеш, какво чувствам
Не можем да се върнем към онези времена

Всичко е ирония
Ти си една мистерия
Моля те, кажи ми какво чувстваш
Въобще обичаш ли ме

Това е една толкова тъжна история
История с край
Моля те, чуй моята история
Това не е любов


                                                   



Няма коментари:

Публикуване на коментар