ПРЕВОД
*Обичам те, независимо, че сърцето ме боли,
независимо, че погледът ти е някъде другаде
Като плашило, като тъжна кукла, аз винаги ще чакам
Също както идват деня и нощта, така ме намери и любовта
В края на един самотен ден, аз те срещнах в този сън
*Обичам те, независимо, че сърцето ме боли,
независимо, че погледът ти е някъде другаде
Като плашило, като тъжна кукла, аз винаги ще чакам
Изчезна някъде надалеч, разпръсна се във вятъра
Не можах да хвана любовта и това ме натъжи
Изгубих надеждата си като отливащите се вълни
В тази огромна, смъртоносна болка, аз съм толкова самотна
Любовта е като сладка отрова, тъжно цвете с бодли като на роза
В съкрушеното си сърце, аз плача и страдам сама
Жадна съм за любов, сърцето ме боли
Когато вятърът духа, този копнеж си отива с него
Когато падат капки дъжд, сълзите
също започват да падат от очите ми
*Обичам те, независимо, че сърцето ме боли,
независимо, че погледът ти е някъде другаде
Като плашило, като тъжна кукла, аз винаги ще чакам
Самотна съм, дори когато те виждам пред себе си
Страх ме е, дори когато си до мен
Като слънцето през деня, като звездите
през нощта, ти може да изчезнеш
Тази вечер аз копнея за теб, който е до някоя друга
В тази дълга нощ прекарваме повече
време разделени, отколкото влюбени
За мен ден и нощ, 24 часа не са достатъчни
Тази вече ми липсваш толкова, колкото и те обичам
Загубих пътя си, скитам се
Дай ми светлина, покажи ми пътя
Времето без теб е толкова мъчително
Времето без теб е толкова самотно
Няма коментари:
Публикуване на коментар