ПРЕВОД
Със сладки думи, ти ми казваш да изляза,
защото ти е скучно да си сам
Но аз знам, че искаш да ме
прегрнеш и да бъдем заедно днес
Знам, че се обаждаш, защото искаш да се видим–
винаги късно през нощта ми казваш, че ти липсвам
Тези думи отново ме разтапят
и аз приемам обаждането ти
Всеки път, когато усетя любовта
ти и целувката ти, о, скъпи
Винаги си мисля, че днес е за
последно, но не е толкова лесно
Всеки път, също както става всеки път
Сърцето ми винаги омеква от обаждането ти
*Дните, които прекарахме заедно, дните,
в които се смяхме заедно, аз забравих всички тях
Защо се опитваш отново да ме разтърсиш
караш телефона ми да звъни по цяла нощ?
Спри– звънецът звъни и аз чувам познат глас
Аз съм с присвити очи, защото току-що съм
се събудила, ставам и въздишам още веднъж
В тези моменти, аз винаги съм като Пепеляшка
Нещо ще се случи заради
изгубената ми стъклена пантофка
Нашата връзка е като стълбище
И аз не знам как да сляза долу
Всеки път, когато усетя любовта
ти и целувката ти, о, скъпи
Независимо че правиш това, аз съм
добре, вече не съм тъжна
Всеки път, също както става всеки път
Мина много време откакто захвърлих
нашата любов от миналото
*Дните, които прекарахме заедно, дните,
в които се смяхме заедно, аз забравих всички тях
Защо се опитваш отново да ме разтърсиш
караш телефона ми да звъни по цяла нощ?
Телефонът, който постоянно
звъни променя цялата ситуация
Мразя това толкова много, но какво мога да направя?
Как мога да те забравя, когато образът
ти все още е толкова ясен в очите ми?
Не, не мога да живея без теб,
моля те, продължавай да ме разтърсваш
Не мога да живея без теб, да, не мога да живея без теб
*Дните, които прекарахме заедно, дните,
в които се смяхме заедно, аз забравих всички тях
Защо се опитваш отново да ме разтърсиш
караш телефона ми да звъни по цяла нощ?
Дните, които прекарахме заедно
(Дните, които прекарахме заедно, цялото това време)
Дните, в които се смяхме заедно
(Сега това дълго обаждане трябва да свърши)
Дните, които минаха
(Дългото време на отминалите дни)
Телефонът не спира да звъни цяла нощ
Няма коментари:
Публикуване на коментар