петък, 19 октомври 2012 г.

Homme- Because I’m Sorry (Five Fingers OST) Бг Превод




Не можах да те задържа, защото съжалявам
Не можах да кажа нищо, защото съжалявам
Почувствах, че ме обичаш, но
Аз просто се преструвах, че не знам

Сълзите ми не спираха да се стичат, защото съжалявам
Не можех да помръдна, защото съжалявам
Заради мисълта, че никога повече няма да те видя
Сърцето ме боли толкова много

* “Обичам те” Не можах дори да изрека тези думи
“Благодаря ти” Не можах дори да изрека тези думи
Липсваш ми толкова много
Като глупак, аз изричам името ти
Сега много ме е яд

Вероятно сега трябва да те оставя да си отидеш
Трябва да те изтрия от сърцето си
Всички спомени за времето, когато бяхме влюбени
Ще бъдат забравени с времето

* “Обичам те” Не можах дори да изрека тези думи
“Благодаря ти” Не можах дори да изрека тези думи
Липсваш ми толкова много
Като глупак, аз изричам името ти
Сега много ме е яд

Казах, че ще обичам единствено теб
Казах, че ще те направя щастлива
Мразя се, за това, че казах тези неща

“Върни се” Не мога да изрека тези думи
Прости ми, че те нараних
Обичам те толкова много
Независимо колко силно викам 
Това са думи, които ти не можеш да чуеш






Няма коментари:

Публикуване на коментар