петък, 19 октомври 2012 г.

15&- I Dream Бг Превод





Винаги съм си представяла моментът, 
в който ще се кача на сцената
Топлата слънчева светлина, светлините, които ще 
се излеят върху мен, когато хвана микрофона

Имам толкова много песни, които 
искам да бъдат чути от хората
Надявам се сърцето ми ви ти докосне, 
надявам се, че ще мога да ви видя
Сега стоейки пред вас имам чувството, че сънувам
Пеейки тази песен, която ще ви направи щастливи

*О, аз мечтая – слушаш ли песента, 
която ще те разчуства с гласа ми?
За да не бъдеш затворен сам в непрогледния мрак,
Аз завинаги ще пея за теб

Сега аз започвам това дълго пътешествие, 
за да вляза в сърцето ти
Когато се почувствам самотна, когато ми се 
доплаче, аз ще хвана ръката ти

*О, аз мечтая – слушаш ли песента, 
която ще те разчуства с гласа ми?
За да не бъдеш затворен сам в непрогледния мрак,
Аз завинаги ще пея за теб

О, аз мечтая – този песен ще ви разсмее с гласа ми
О, аз мечтая – тази песен ще падне 
като дъжд върху сухото ти сърце
Като дъжд, който ще напои сърцето ти за дълго време
Така че любовта в сърцето ти да не изсъхне

За теб, който винаги си ме защитавал, 
който се грижеше за мен от самото начало
Аз ще те изтегля от мрака, ще те 
изтегля от мрака с мечтаещо сърце
Аз ще пея








Няма коментари:

Публикуване на коментар