неделя, 21 октомври 2012 г.

Donghae- Don’t Go (Panda and Hedgehog OST) Бг Превод




Не си отивай, моля те, не си отивай, 
помисли за мен още малко
Не слагай край на всичко 
между нас само с една дума

Чакай, изчакай за момент-
Стигнахме прекалено далече заедно, 
не можеш просто да избягаш

От познатите пейзажи
От старите снимки
Спомените се връщат при мен– сбогом

Не ме оставяй, недей, не си отивай
Как ще живея сам?
Ароматът на тази раздяла изгаря върхът на носа ми
В случай, че сълзите ми потекат, в случай,
че безсрамно се опитам да те задържа
Аз вървя една крачка пред теб
Аз пръв ще си отида

Страх ме е , толкова се страхувам от времето без теб
Не помня някога да съм бил сам

Не (не) Не мога (Не мога да го направя)
Всички неспазени обещания
Как да живея сам с всички тях?

Твоето познато лице
На старите снимки
Ценните спомени ще бъдат погребани там

Времето на любовта ми свърши, но
Не мога да спра момента, в който ти си тръгваш

Време, не си отивай, не ме оставяй сам
Как мога да живея сам?
Ароматът на тази раздяла изгаря върхът на носа ми
В случай, че сълзите ми потекат, в случай,
че безсрамно се опитам да те задържа
Аз вървя една крачка пред теб
Думите, които не спират да натъжават сърцето ми са

Не си отивай, не си отивай, не си отивай





Няма коментари:

Публикуване на коментар