сряда, 31 октомври 2012 г.

Song Joong Ki- Really (Nice Guy OST) Бг Превод



                    ПРЕВОД


Ние бяхме влюбени, наистина
Ние се харесвахме, наистина
Имах чувството, че полудявам, имах 
чувството, че ще се пръсна, наистина

За това нека сега отново да си тръгнем
Днес отново ми липсваш
Защото ти си в сърцето ми и не 
мога да те забравя, наистина
Аз страдам така

*Защото те обичам, сълзите ми се стичат
Защото сърцето ме боли,
сълзите ми отново се стичат
В случай, че отново те загубя,
в случай, че отново те загубя
Двете ми очи гледат само към теб

**Погледни ме, този който те обича
Защото сълзите ми се стичат така,
защото сълзите ми не спират да се стичат
Дори и да се преродя, дори и да
се преродя, пак ще обичам теб

Казах, че мразя началото на сбогуванията
Но ако някога отново те обичам,
ако ми липсваш, наистина
Можеш ли да се върнеш при мен?

*Защото те обичам, сълзите ми се стичат
Защото сърцето ме боли,
сълзите ми отново се стичат
В случай, че отново те загубя,
в случай, че отново те загубя
Двете ми очи гледат само към теб

**Погледни ме, този който те обича
Защото сълзите ми се стичат така,
защото сълзите ми не спират да се стичат
Дори и да се преродя, дори и да
се преродя, пак ще обичам теб

Виждам единствено теб

Чакам те и те чакам
В случай, че се върнеш, в случай,
че отново се върнеш при мен
Дори и дъжд да вали върху мен,
дори и да вървя в снега
Дори и да се преродя, пак ще обичам теб




Няма коментари:

Публикуване на коментар